16/04/13 21:39:31.60 kXRuhCOg0.net
イギリスのチャートも日本人歴代1位だよ
Babymetal become highest charting Japanese band ever with Metal Resistance on the Official Albums Chart
URLﾘﾝｸ(www.officialcharts.com)
ベビメタUKオフィシャルアルバムチャートで日本人歴代最高を記録する
In its near 60-year history, entries from Japanese acts on the albums chart are far and few between.
The last was 41 years ago, when Electronic producer Tomita reached Number 17 with Snowflakes Are Dancing in 1975.
60年近い歴史の中で日本人アーティストがアルバムチャートにランクインしたことはまずなかった
一番最近にランクインしたのですら41年前の1975年に17位でランクインした富田勲の「Snowflakes Are Dancing」だ
Babymetal's chart feat isn't the only record the band have set this week. Following their Wembley Arena gig last weekend,
they broke the record for the highest sales of merchandise for a one-day event in the history of the venue.
ベビメタの歴代最高記録はチャートの記録だけではない
先週末行われたウェンブリーアリーナのコンサートで
1日の物販売上の歴代最高売上を記録した