13/09/23 09:39:34.00 /YnwIeOy0
>>1の一行目の韓国の新聞社のサイトのヤフー&グーグル翻訳。
URLリンク(honyaku.yahoofs.jp)
>慰安婦被害お婆さんたちを代表して証言者に出た金復東お婆さん(88)は
>"朝鮮戦争当時日本軍に無惨に踏み付けられて悔しくあった"と
URLリンク(translate.google.co.jp)
>慰安婦被害おばあさんたちを代表して証言に出たギムボクドンおばあちゃん(88)は
> "韓国戦争当時、日本軍に無惨に踏みにじられてくやしくれた"とし、
ちなみに「朝鮮戦争」は日本の言い方で韓国では「韓国戦争」と言う。
例:韓国戦争中のソウルの風景 URLリンク(blog.livedoor.jp)