13/08/20 18:00:02.80 Z5P6qsSGP BE:704827924-PLT(12020) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/anime_shii01.gif
韓国のテレビ局SBSが19日、ニュース番組で使用した地図に「東海」ではなく
「日本海」と表記されていたとして、非難を受けた。
URLﾘﾝｸ(c3scs.jp.s-msn.com)
SBSは、8日にも同様の表記ミスをしており、今月2度目となる。
複数の韓国メディアが相次いで伝えた。（イメージ写真提供：123RF）
同局は8日、大統領専用機の極秘航路がインターネットに流失したとするニュースで、
「東海」ではなく「日本海（Sea of Japan）」と表記した地図を放映し、
視聴者から批判を受けた。
さらに19日には、朝のニュース番組で日本の放射能に汚染された水産物が国内に流通し、
消費者の不安が高まっているという内容の報道を行った。
その際にも「日本海」と表記した地図を使用した。
視聴者やネットユーザーからは、
「いつから韓国を代表する放送局が日本の放送局になったのか」、
「一度ばかりか二度も。その意図が疑われる」などと非難の声が上がったという。
SBS側は、今回の表記ミスについて、「『日本海』は、『東海』を示すものではなく、
福島周辺を含む日本の海域全体を意味する言葉だった』と釈明。
「今後は、誤解を招く可能性を意識し、『日本海』という表記を使わない方針とする」と説明した。
URLﾘﾝｸ(topics.jp.msn.com)