「独島は韓国固有の領土」 → (マイクロソフト Bing翻訳) → 「竹島は日本固有の領土」at NEWS
「独島は韓国固有の領土」 → (マイクロソフト Bing翻訳) → 「竹島は日本固有の領土」 - 暇つぶし2ch63: アメリカンワイヤーヘア(群馬県)
12/08/24 20:48:44.13 g21SWCKx0
Windows8買ってくるわ

64: ウンピョウ(関東・甲信越)
12/08/24 20:55:46.34 Tloiyx8hO
win8にしてくる

65: シンガプーラ(富山県)
12/08/24 20:58:59.96 PWcY4ihg0
マイクロソフトはネトウヨ

66: ジャパニーズボブテイル(埼玉県)
12/08/24 21:03:09.05 IwEQXqP70
windowsタブレット買ったるぜ!

67: マーゲイ(大阪府)
12/08/24 21:03:26.27 8ty1vcIB0
マイクロソフト 韓国軍にソフト使用料の支払い要求
URLリンク(japanese.yonhapnews.co.kr)
これがあるだろ。

68: アジアゴールデンキャット(栃木県)
12/08/24 21:17:42.23 WeJkp6Wk0
bingの韓国版だと真逆になってるんじゃないの?両国に媚うってんじゃねぇか?

69: トラ(dion軍)
12/08/24 21:18:46.70 Ed+BgwzF0
>>13
軍部すら使ってはいるけど買ってはいない国だよ

70: ボブキャット(大阪府)
12/08/24 21:26:05.12 L4gEGFGW0
やべぇ Win7にするわw


71: サーバル(新潟県)
12/08/24 21:29:15.57 0VxYpFNP0
8は様子見必至っぽいから、俺も7にしとくか。
メイリオフォントがフリーになって以降、使い続けて
今では違和感なく使えてるからな。

72: アフリカゴールデンキャット(神奈川県)
12/08/24 21:29:46.15 egoiJ4Yi0
翻訳ソフトとしてクソじゃねぇかw

73: コラット(千葉県)
12/08/24 21:29:58.60 mYZlaoMG0
>>69
それ、国の中枢ですら、改造ソフト使ってるってことじゃん・・・
スパイウェア忍び込ませても気づかないんだろうなー

74: ジョフロイネコ(中部地方)
12/08/24 21:31:54.58 rABHq6uu0
マジだったwww


75: 黒(大阪府)
12/08/24 21:45:53.94 qu2R+xSb0
わろた

76: ベンガル(山口県)
12/08/24 21:56:22.05 PvcFqwVW0
>>73
以前某ウィルスが蔓延したとき
南朝鮮は違法コピーだらけでパッチもまともに当たらないから
南朝鮮の全インターネットが麻痺した事実があるな

77: バリニーズ(東京都)
12/08/24 22:02:25.43 3ixABetM0
bingは最近画像を右クリック保存できなくなったので許さん

78: スノーシュー(滋賀県)
12/08/24 22:08:37.39 JWfygjJZ0
Googleと大違いでワロタ

79: スノーシュー(滋賀県)
12/08/24 22:10:41.06 JWfygjJZ0
>>13
流石のチョンだからMicrosoft製品は海賊版使ってますってMicrosoftが苦情出してますが同盟国だからあまりうるさく言ってないだけです。

韓国人の使うMicrosoft製品は全部海賊版って言われてるぐらい

80: 三毛(dion軍)
12/08/24 22:13:24.03 oq9W6qZ20
さすがマイ糞ソフトさんだ
ヘイロー4買うよ

81: ノルウェージャンフォレストキャット (千葉県)
12/08/24 22:14:02.91 T/3y/3Pi0
これ「固有の領土」を全部”日本の”をつけて翻訳してるぽい

試しに「韓国は日本の固有の領土」って翻訳して再翻訳してみな

82: リビアヤマネコ(福岡県)
12/08/24 22:18:04.85 TFm2jU2k0
英語だとDokdo is territory of unique Koreaになる。
日本人をごまかすためじゃね?

83: ノルウェージャンフォレストキャット (千葉県)
12/08/24 22:19:34.02 T/3y/3Pi0
間違えた
「韓国は固有の領土」で翻訳→再翻訳してみな

まあ独島→竹島に変換してることを言ってるんであってこっちは別に関係ないと気づいた


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch