12/08/15 09:38:37.56 AmMn9vsii
天皇は、太一天皇が正式で、道教の神の名称だから、天皇神宣言やめたからね。
意訳で言うと、日の王、日王でいいんじゃない。相手外国人だし。倭王より敬意はらってる感じ。
中華文明で格下のはずの日本が「天皇」という文字を使うのは韓国人にとって癪に障る。
中国の属国だから韓国人は「皇」は恐れ多くて使えない。皇は中国にだけいる存在。
大韓帝国には高宗皇帝がいたが、日本に天皇がいると自分が風下にいる気分になる。
彼らは今でも「天皇は認めたくない」という19世紀の中華文明圏の秩序意識の中で生きている。
ちなみに17世紀、清(満州族)からの国書に皇の文字があったので受け取りを拒否したら
清からフルボッコされた。
明治政府からの国書にも皇の文字があったので受け取り拒否。これは征韓論につながる。
URLリンク(www.youtube.com)