12/07/26 12:14:40.36 wm/BCyS00
>>784
その人の地元の言葉がいいな
関西弁っぽいのにポロッポロッと東京式アクセント混ざって
尋ねてみたら「山口出身です」というようなケースは別にイライラしない
京阪式アクセント民が違和感に包まれるのは方言ドラマだ
796: エキゾチックショートヘア(山口県)
12/07/26 12:15:24.31 xT+ync750
>>794
いやいや全然違う。
北九州弁きくと、ちょっと似てるけど、九州なまりを凄く感じるし
言葉が違う。
797: エキゾチックショートヘア(山口県)
12/07/26 12:17:32.26 xT+ync750
下関に九州なまりを感じるかというとまったく感じない。
北九州が中国地方の言葉に近いのはちょっとわかるけど、３割ぐらい九州なまりも感じる。
798: ロシアンブルー(チベット自治区)
12/07/26 12:19:41.25 4wtIbl8w0
>>795
うーん、関西にいるときはやっぱ似非関西弁にしとこｗ
というか、わざとっていうより言葉ってうつっちゃうんだよね
最近は精度が上がってるらしく、え？○○知らないの？
関西の人じゃないの？って言われるケースが増えたｗ
799: コラット(やわらか銀行)
12/07/26 12:19:50.76 75c0dQ0L0
>>797
まあ、確かにそうかもしれん、３割が２割か４割かは微妙だが
確かに、下関に九州の影響は感じない、それは確かにいえる。
そもそも下関は北九州へ影響を及ぼした事があっても
北九州から影響を及ぼされた事は最近までないし、ましてや
他の九州地域から影響はまず皆無
800: クロアシネコ(関東・甲信越)
12/07/26 12:20:26.75 /H6OkE7sO
だっちゃ！
801: コラット(やわらか銀行)
12/07/26 12:25:57.64 75c0dQ0L0
下関に豊前田ってあるよう、北九州だけでなく豊前、あるいは豊後地方へとの関係が深かったんだろ
豊前、豊後は山口の影響だけではなく、愛媛四国の影響が大きい、そこらで全体的に
瀬戸内テイストになってる
802: エキゾチックショートヘア(山口県)
12/07/26 12:29:42.41 xT+ync750
瀬戸内だけじゃなく、日本海側だろうが島根とかでも石見地方とかは山口弁とよく似てる
803: バリニーズ(大阪府)
12/07/26 12:30:05.59 wm/BCyS00
>>798
ささいな違いをつつきたい子供らにとっては繊細な問題なのかもしれないけど
大人なら別に標準語でも地元の言葉混じりでも別に気にせんしなあ
東京式アクセント地域出身なのに「うつっただけ」で溶け込んでる人たまにいるね
あれは素直に感心する
804: ロシアンブルー(チベット自治区)
12/07/26 12:37:57.69 4wtIbl8w0
>>803
昔から関東人相手でもわざと関西弁混ぜたりしてたからかなぁ？
標準語で突っ込むとキツイけど、関西弁だと柔らかく突っ込めるんだよねｗ
「お前は馬鹿なの？」と「お前アホやろ？」じゃ全然違うんだよね
まあ、今はその逆で関西人と話すときにシリアスにしたいときは標準語の割合増やしたりしてるｗ
805: ライオン(富山県)
12/07/26 12:39:07.26 J/VSxKmn0
中国地方でも鳥取県西部と島根県東部・隠岐島は異質だよね
806: ジャガー(福岡県)
12/07/26 12:40:31.89 UmAYPfdF0
>>757
そうなのか？
知らんかったわ
807: バーミーズ(岡山県)
12/07/26 12:42:48.23 s7+Bjk6B0
>>35
だよね やっぱり
808: バリニーズ(大阪府)
12/07/26 12:46:56.76 wm/BCyS00
>>804
その場その場の状況に合わせるのが器用なんだろうね
普段溶け込んでた人に標準語率を増やされたらかしこまって聞くかも…
関西というか京阪神は近隣しか知らずにのんびり暮らしてる人が多いから
たまに地元まめちしきを教えると興味津々で聞くと思うｗ
809: ライオン(富山県)
12/07/26 12:49:16.63 J/VSxKmn0
>>748
ワレは言わないな
強いて言うならおまん、おまはん、だね
おまん、なんしょんどいや
810: ヒマラヤン(アメリカ合衆国)
12/07/26 13:01:13.65 sRbpttoC0
>>463
殺されるぞってより殺されたいのか？みたいなニュアンスかね
死なされたいば？って言ったりもする
811: コラット(やわらか銀行)
12/07/26 13:07:01.13 75c0dQ0L0
>>448
博多弁のくらさるっぞ（叩くぞ）は
元々は殺されるぞから転化したもんだったんだ
目から鱗ｗ
812: サイベリアン(大阪府)
12/07/26 13:09:35.39 g5fIU7KN0
>>777
実生活では何とも思わないが
ドラマとかで関西人という設定なのに言葉が変だと萎える。
813: ハイイロネコ(会社)
12/07/26 13:09:48.72 tCqkeq8w0
くらわすの転化だ
814: コラット(やわらか銀行)
12/07/26 13:14:55.20 75c0dQ0L0
>>813
証拠あるの？
815: バリニーズ(大阪府)
12/07/26 13:16:05.96 wm/BCyS00
くらすぞ 喰らわすぞ（ボコるぞ）
くらさるっぞ 喰らわされるぞ（ボコられるぞ）
こうじゃないのん
816: ギコ(新疆ウイグル自治区)
12/07/26 13:42:43.46 kEhyyxjV0
「ぬちどぅ宝」の方がわったーはデージ好きやっさー
817: しぃ(チベット自治区)
12/07/26 14:00:01.97 y0jEyJLr0
関西方面の方：「くらすぞ 喰らわすぞ！」
首都圏の方：「は？？？？ 取りあえず落ち着けｗ」
818: マレーヤマネコ(福岡県)
12/07/26 14:18:04.88 IvrKqjWo0
>>814
そう思って使ってるが
くらわせっぞって言うヤツいるし