15/01/08 04:35:41.37 9vJE2JTxO
ありのままの って日本独自の改訳だからね
そのまま訳すと 放っておいて って意味だから、日本人の知恵(改訳)が無かったらアナ雪はヒットしなかったと言われてる
541:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 04:38:00.93 AE0SMGYA0
>>539日本人がちょっと受け入れがたい妙な混血
その感覚、日本人には無いな
542:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 04:46:25.04 eVGhqLs00
松のニワカファンだろ叩いてるのは
543:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 04:48:31.10 yWLTCDXe0
そもそもバッシングする層がライブに行くわけがない
544:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 04:55:26.74 h8HY9bQ90
>>133
紅白見た人は「本物すげー」だからな。
メイジェイさんは偽者認定。ランチパック歌っとけば良かったな。
545:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 04:58:44.01 nUQJD2F70
結局一年経ってもこいつの勘違いとワタシがワタシが！は治らなかったんだな
546:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:00:47.10 xinfLn5K0
エイベが金でカバー買っただけだろうからな どうでもいいエンディング版というのもあるし
本来こんな無魅力な歌手をわざわざ選ぶ必要もない
547:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:04:09.29 Fgx5kcWT0
>>540
放っておいてとか、かまわないでならLet It GoじゃなくてLeave me alone使わね？
548:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:15:17.27 GaVA5J9s0
>>515
声量なくてニワトリの雄叫びみたいな歌い方の松よりよっぽどうまい
549:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:34:26.68 kp/6gjd80
>>1
ブレークしたのはアナ雪であってこの人じゃないと思うの
550:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:39:15.01 h8HY9bQ90
>>548
松の舞台見てから発言しろよ。
どこが声量なくてニワトリなんだ？
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
551:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 05:46:01.15 h8HY9bQ90
松叩いてるメイジェイ擁護厨はさ、
松がレリゴーを大ヒットさせたから
メイジェイはあれだけ芸能活動出来たという事実を
どうとらえてるのかね？
大ヒットしたのは映画と松たか子で
メイジェイはヒットしてない。
メイジェイは、ただ松たか子人気を利用しただけ。
ファンなら素直に松に感謝すべき。
552:名無しさん＠恐縮です＠転載は禁止
15/01/08 07:13:53.67 JNK3Xojs0
カバーにカラオケなんて歌手にとってはヨゴレだしな
そんなのでドヤッてるところにレリゴーに乗っかりじゃ
叩かれても文句言えんわな
勘違いも甚だしい