14/12/25 22:18:15.46 9X02CtG40
中国の茶道は茶道で一つの文化だと思うし、
日本の茶道とはまた別物なんだけど、どっちもセレモニーって訳してるのかもしれんが。
韓国のはその中間だよなｗ それが強烈な違和感を出すんだよ。
日本の儀礼的なものと中国の茶を楽しむものと２つやろうとするから変に感じるんだよｗ
14/12/25 22:18:15.46 9X02CtG40
中国の茶道は茶道で一つの文化だと思うし、
日本の茶道とはまた別物なんだけど、どっちもセレモニーって訳してるのかもしれんが。
韓国のはその中間だよなｗ それが強烈な違和感を出すんだよ。
日本の儀礼的なものと中国の茶を楽しむものと２つやろうとするから変に感じるんだよｗ