14/12/22 04:17:57.63 IUD0l/Vn0
>>233
だから、習慣として食ったなんて原作では言ってないわけ
原作ではritual（儀式）で食ったと言ってる
習慣／風習なら普通はcustom, tradition, habitといった言葉を使う
で、生き延びるためでなく儀式で食ったのが正に小笠原事件で
アメリカ人捕虜を生きたまま首をはねて、そのまま肝臓やら諸々を取り出したり
肉を削いだりして食ったわけ
習慣云々てのはあくまでも日本のメディアが勝手に誤解して言ってるだけだから
一旦忘れないと話にならんよ