14/12/09 17:10:49.85 0
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
タレント春香クリスティーン（２２）が９日、流行語大賞にもなった日本エレキテル連合のネタ「ダメよ～ダメダメ」のドイツ語版を披露した。
都内で開催された奥村遊機の新機種「ぱちんこＣＲ怪物くん デーモンの剣」の発表会にゲストとして登場。
本人も「（ネタは）久々にやりましたね。ドイツ語で色気のある感じで話すのは難しかったです」と照れ笑いした。
ドイツ語圏のスイス出身のらしく、怪物くんでは「フランケンが大好き。いつもフンガ、フンガ言ってるんですけど、
あれはドイツ語で『おなか空いた』という意味なんですよ」と解説した。
さらに、司会者から最近の“怪物級”のニュースを聞かれると「私の１Ｋの部屋はよろしくない状態だったんですが、
先日事務所の大先輩和田アキ子が自宅に突然いらしてお怒りになって…」と苦笑い。
「それ以降、部屋はきれいになりました。地球が終わるんじゃないかと思いました」と話した。