14/11/10 08:55:16.03 o5EoV51M0
>>163
激怒は本当。
あれはボーカルとオケが乖離しすぎ。
明菜もダメだけど、プロデューサーもだダメ。
そのアイドル・シンガーがこの曲に対して示した解釈のひどさに、 かなり憤慨していた事もあって、
是非とも自分の手でアレンジしてみたいという誘惑にかられ、 彼女を説得してレコーディングまでこぎつけた。
その後このヴァージョンは有線放送で1位になるなど、
今では竹内まりやの代表作のひとつとなっている。メデタシ、メデタシ。
山下達郎(1994年5月10日記) ※「Impressions」のライナーノーツより
これ、達郎はまりやに相当怒られたんじゃないかなw
後でまりやがかなりフォローしてる。