14/10/08 18:14:29.72 369HS5DX0
イタリア人のスマートな対応
【旭日旗】旭日昇天期旗使用のイタリア業社、韓国ヌリクンの抗議に対して皮肉った態度の回答★３[05/09]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
▲ 旭日昇天旗デザインの携帯電話ケース（写真=フェイスブック）
----------------------------------------------------------------
匿名のヌリクンは『Benjamins』側に、「あなたたちが使用している旭日昇天旗は第二次大戦の日本の戦犯旗だ。
旭日昇天旗はドイツのハーケンクロイツに等しい象徴で、この旗が製品に使われた事が信じられない。
この製品が消費者の激しい抗議を受ける可能性があること知っておかなければならない」という内容の
電子メールを送って抗議した。
これに対してBenamins側は回答を通じ、「（旭日昇天旗は）単なる旗」としながら、「あなたの論理どおりなら
ドイツの旗はナチスのため、星条旗は原爆投下のため使ってはいけないのか？」と聞き返した。
この業社は引き続き、「我々は今2013年で暮らしている。製品が良ければ買って、そうではなければ買わない」とし、
「我々にこんな電子メールを送るほど余裕があって良いことだ。できるだけたくさん笑うようにしなさい」と
文を締め括った。