12/04/10 18:18:18.41 6XaridG/
<今日の流れ>
記事の通り総選挙で明日休場ね~。
翻訳記事の投下も驚天動地な記事がなければなしということで。
◆[為替-締め切り] 休場効果+中貿易収支の黒字転換で上昇…1.40₩↑(ウォン安) / 終値1,139.60₩
URLリンク(goo.gl)
聯合インフォマックス | 2012/04/10 15:45
(ソウル=聯合インフォマックス)チョン・ソニョン記者=ドル/ウォン為替レートは、総選挙休場を控えた上、中国の貿易収支の黒字転換以降の
ポジション整理が示され、上昇圧力を受けた。
今日のドルは場序盤1,130₩台後半から、中国の貿易収支の警戒心にもコスピが堅調な流れを見せて1130₩台半ばまで下落した。
しかし、中国の貿易収支の黒字転換を発表後には、ショートカバー(空売りの買い戻し)が誘発され、ドルは反騰した。総選挙休場を
控えてポジション整理はさらに活発に行われた。
ソウル外国為替市場でドル/ウォン為替レートは前日比1.40₩上がった1,139.60₩で取り引きを終えた。
ドルは場内で一時1,130₩台半ばに下落したが、後場ショートカバーと域外差額決済先物為替(NDF)枚数が拡大され、1,130₩台
後半に再びレベルを高めた。
▲12日の展望=ディーラーたちはドルが1,135.00~1,140.00₩取引されるものと予想した。
総選挙以後、北朝鮮関連地政学的リスクが持続してドル買い傾向ががっちり続くとの観測が出ている。
しかし、1,140₩台で外国為替当局のスムージングオペレーション警戒心が大きくなって上昇圧力は弱まる様子だ。
後場、外国人配当金支給が集まったが、ドルの下方硬直性を与える心理的効果にとどまるものと予想された。
A銀行のある外国為替ディーラーは「中国の貿易収支黒字は、午前中ユーロが上昇し、ドルショートプレイが行われ、ほとんど先行
反映された。午後に発表が出てきてからは全般的にショートカバーの雰囲気が明らかになった。」と話した。
彼は「後場、外国人配当が待機しているが、ほとんどMARプレイもマッチすることができ、1,140₩台進入は手に余ったようだ。」と
話した。B銀行の他の外国為替ディーラーも「ドルが総選挙休場を控えてポジション整理が表示され、後場ショートカバー、域外買収が
優位を示した。しかし、外国為替当局が1,140₩台は幕という認識が強く、1130₩台後半で上昇幅が制限された。」と話した。
彼は「北のリスクが残っており、変動性が予想される中、当局が1140₩線は許容しない雰囲気だ。」と付け加えた。
▲場内の動向=今日のドルは北リスクと中国の貿易収支赤字憂慮は、休場を控えた警戒感など、前日比0.80₩値上がりした
1,139.00₩でスタートした。
場序盤からドルは徐々に中国の貿易収支が黒字に転換されるという期待感にユーロ/ドル為替レートが上昇してコスピが堅調な
流れを見せるとすぐ徐々に下に方向を定めた。
午後に入って、中国の3月の貿易収支の黒字転換のニュースが出てくるとすぐドル売りに出た投資家は一斉にショートカバーに
出た。域外NDF投資家がドル買いに乗り出し、ドルは再度1,130₩台後半に反騰した。
しかし、1,140₩台では、当局のスムージングオペレーション警戒心が現れて、ドルの上昇が制限された。
今日のドルは1,135.90₩に底点を、1,139.80₩に高点を記録した。市場平均為替レートは1,137.90₩で公示される予定で、現物
為替取引量はソウル外国為替仲介と韓国資金仲介を合わせて107億9千100万ドルと集計された。
為替締め切り時刻ドル/円レートは81.35円、円/ウォン裁定為替レートは100円1,400.69₩を示した。ユーロ/ドルの為替レートは
1.3118ドルを記録した。
外国人投資家は、有価証券市場で1千235億₩分を純売渡したし、コスダック市場で41億₩相当を買い越した。//