16/05/21 09:04:39.41 Q9dwSTlz.net
・オバマ大統領は謝罪しろ…２割
・謝罪しなくていい…８割
みたいなアンケートを見た。
世論調査を始めとしたアンケート調査は、聞き方次第で結果が変わるからペテンだらけだけど、そもそも調査する側が何を聞きたいのかよく分かってなくて明示しておらず、答える側も何を聞かれているのかよく分からないままに答える場合が大半だ。
この件は特にそう。次の４つの内のどれであるかを明示して聞かなければ答えようが無い。
Ａ．国際法違反である原爆投下をアメリカは本来、謝罪すべきか？
Ｂ．アメリカがいつか謝罪することを望むか？
Ｃ．アメリカが今回謝罪することを望むか？
Ｄ．日本政府は今回、オバマ大統領に謝罪を要求するべきか？
「アメリカの原爆投下は、非戦闘員に対する攻撃を禁止している国際条約に違反していますが、アメリカは本来、謝罪するべきだと思いますか？」と聞けば100％の人が「謝罪するべきだと思います」と答えるだろうし、
「今回広島を訪問するオバマ大統領に日本政府は謝罪を要求するべきだと思いますか？」と聞けば、殆どの人が「思わない」と答えるだろう。
このスレッドでも、それぞれがＡのつもりだったりＢのつもりだったりＣのつもりだったりＤのつもりだったりで、話が噛み合わない。この件に限らない日常茶飯だけどな。