13/06/27 11:14:10.23 rvzqMIj3O
長嶋茂雄みたく話したら良いかもな
ん～真ん中のセンターに当ててヒットさせる
みたいにですね
101:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:15:15.44 ufn7unHP0
>>94
(V)∧_∧(V)
ヽ(･ω･)ノ
/ /
ノ￣ゝ
102:ずんのすや
13/06/27 11:15:34.82 ezrYmUgT0
この記事を叩いてるやつらもあとウン十年後になれば同じことを思う事になるだろうな。
今のうちに叩くだけ叩いて行けばいい。
103:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:15:49.82 xnpqcm940
>>92
しんのすけ、それは面白いのか？
104:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:17:25.96 gvmjSjtE0
俺はじいさん応援するわ
くたばれNHK
105:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:17:29.18 Pt+HNbPD0!
第二次世界大戦に負けたのが始まりだろ！
英語いいと思うが、中国語とかみたいにあらゆる外来語を母国語に直されてるのみるとなぁ
106:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:19:10.70 GouJb7VX0
虚構じゃないだと
107:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:20:39.17 rvzqMIj3O
なじんでるのもかなりあるよね
台風とタイフーンとかさ
明治に入った外国語は馴染んだね
老人を支援するけどな
108:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:20:49.60 03ZNaFZT0
これ元公務員だからな
その手の連中が支持してるんだろう
109:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:21:23.80 Lkslbno80
>>100
シュッと来た球に対してブンッと振ってバァーンと打つ
110:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:21:41.77 hrbLFv6h0
ミント 千葉県松戸市六高台2-78-3
111:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:21:50.35 1qoEj85a0
にほんごであそぼ見てろよ
112:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:23:13.69 qLBJi8Vt0
受信料巻き上げられてんのにわけわからん言葉を使われたらそら腹立つだろ
113:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:24:09.96 rvzqMIj3O
韓流とかもハンリュウって変だカンリュウなら分かるが
朝鮮語なのに韓国語とかハングルってのも、おかしい
114:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:25:03.09 Z4WQj1v9P
お前らが老人に対しての批判ばかりでちょっと意外
NHKってのは知っての通り電波が入ってテレビやワンセグ見れる携帯があるだけで料金が発生するっていう国営企業みたいなものだからな
他の放送局はCM契約とかで必死こいて経営してる中NHKだけ税金みたいに取り立てて安定した収入をしてる
そんなやり方をしているから公共性を求められるのは当然の事で嫌なら見るなってのは通らない
今回の訴えも言葉をわかりやすくしてくれっていう至極真当な意見だからな
流石にリスクとかシステムとかの明らかに普遍的な言葉に対してはこの主張は通らないが
専門性の高い単語をニュース番組内で使う時なんかはこういった配慮はなされるべきだろ
老害とか一言で叩いてるような奴はそこん所わかってんのかね
115:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:26:13.37 nCfYMSBF0
>>113
ハングルはあの文字のことじゃないっけ
116:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:26:56.80 z/K2H54MT
そういえば昔は全斗煥（ぜんとかん）って言ってたのを
（チョンドゥーファン）に変えるとか有ったな
117:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:27:14.16 /6sJf+840
>>19
受信料を徴収している以上嫌なら見るなは通らない
118:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:28:23.63 GWTEvkM9i
これはキチガイ
119:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:28:52.20 XIKlisi20
ゴミジジイ早く死ね
120:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:29:08.44 hrbLFv6h0
Mint 2-78-3,Rokkoudai,Matsudo,Chiba
121:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:30:43.79 rvzqMIj3O
老人支持する人のが多いだろ
批判している奴が臭い
意見がないし
122:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:30:51.13 d75Af3Mh0
>>115
訓民正音と呼ぶのが正しいとか昔々に習ったぞ
ハングルは朝鮮語で「偉大な文字」って意味じゃなかったか
123:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:31:42.90 hzyCZLTJO
>>101
おい、可児市なめてんのか？
可児市にはな、熊野古墳があるんだよ
その古墳の土を家にまけば、蟻が家に寄って来なくなるんだよ
すげえだろ？
124:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:31:55.31 PzlI1/3K0
にわかリーマンってやたらと横文字ビジネス用語好きだよね
125:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:33:43.62 XIKlisi20
やる事がないと、この老害みたいになっちゃうぞ。無趣味の奴は気をつけて。
126:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:34:24.56 rvzqMIj3O
皇室を王室と言うドラマも訴えてほしい
爺さんがんばれ！
127:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:36:07.33 mlGYsGyj0
どうして老人叩くんだろう
NHKが訴えを2年以上シカトしたのが問題なのに
128:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:36:43.11 zwCQl9vw0
おまいら次は中韓擁護しすぎとてするんだろ
129:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:37:19.32 zwCQl9vw0
（改）おまいら次は中韓擁護しすぎと提訴するんだろ
130:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:38:08.30 gbXjDfbKO
日本語の方が説明しやすいであろうシチェーションで敢えてカタカナ語を使ってインテリ振る奴
そういう奴って、論理ではなく印象で戦おうとするから、じっくり論理的に責めるとすぐにボロが出る
地に足ついた日本語を使いましょう
131:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:39:31.18 2XjGdpjm0
わりとこれは応援出来る内容
会社の勘違い上司が
○○の件でｄiscussionするから朝一で会議室にこい
ってメールがまじでくるカタカナじゃなくご丁寧に英語使って
普通に打ち合わせってかけよ
意味わかるけどわざわざ英語にする意味がわかんねーよここ日本だよ
132:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:39:58.38 rvzqMIj3O
民放だって受信料から成り立つから視聴者の意見が反映されなくてはならないはず！
テレビはおかしな言葉を広めているよ
老人が正しい
133:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:40:28.28 GouJb7VX0
>>131 そのうち「昼飯トゥギャザーしようぜ！」とか言ってくるぞ
134:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:41:29.63 7YnG83uHO
日本語を大切にする会の世話人ねえ・・・ふーん・・・
135:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:42:44.25 d75Af3Mh0
>>131
どう考えても上司世代よりはお前の方が英語できるんだから英語で返信してやれ
136:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:42:58.91 pLbUKSVZP
カタカナ語は外国語じゃないよ
日本に輸入された日本語よ
まぁより浸透してる言い回しやわかりやすい方を使ったほうがいいのは同意だけどね
137:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:43:53.65 mlGYsGyj0
○○の件でディスカッションするからファーストアタックモーニンでカンファレンスにカミン！
138:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:44:06.13 iXCRCiCz0
>>22
なんという腹立たしさ
139:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:47:34.52 0nMXb2Ha0
トルコのアタチュルクみたいに言語革命でもしたらw
彼はアラビア語ペルシャ語由来の言葉をトルコ語に置き換えまくった
140:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:49:01.96 JAk4BTwc0
読売報知（ヤフー）の記事だと別に勝ち負けにはこだわっておらず、問題提起の意味で提訴したらしいね
当然、批判も覚悟しているとのこと
>宮田陸奥男弁護士は「彼の訴えの根底には日本文化の軽視と急速な欧米化への憂慮がある。今回は裁判は勝ち負けではなく、問題提起の意味合いが強い」と説明。
>「ニュースや、解説でも多用されているのもどうか。（提訴に）批判があるのも承知している」とも述べた。
ＮＨＫは外国語使いすぎ！７１歳男性「内容分からない」と提訴
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
141: 忍法帖【Lv=11,xxxPT】(1+0：15)
13/06/27 11:49:38.41 EDiX4hXu0
NHK見てるバカはほっとけ
142:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:51:52.74 Hh7tCR8/0
NHK面白いからな
言語の段階で理解出来ないのはかわいそうだ
143:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:53:17.04 Q9PtLUOT0
老人GJ
144:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:53:32.07 GAFsKrmh0
老人が正しい部分はあるな
NHKに受信料払って視聴するのは99％日本人
外国人は見ないだろ
それなのに外国語ばっかり出てきたら不快に思うし難解に捉えられると思う。
NHKは日本人が視聴しているってことをもう少し考えた番組作りを心がけるべきだよ
そもそも社会に出たら英語使えるより日本語が正確使えることの大事だからな
145:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:53:37.73 nJR+wd1zO
この爺とこやぶといい酒が飲めそう
ガラパゴスのなにが悪いんじゃ
海外が日本にあわせろやって話で盛り上がっちゃいそう
146:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:54:38.80 wtNuWkte0
公共放送名乗っている割に番組編成が、偏っているので
公共放送ではないと思います
147:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:55:59.10 zf49l27Z0
老人叩いてる奴はこの外国語が朝鮮語でも同じこと言えるの？
148:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 11:58:44.93 L4SpPFbo0
>>147
朝鮮人は日本語と同じ発音の言葉多いから日本人が朝鮮語使ってると思ってるぞ
149:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:01:00.06 1oI8VW4R0
そろそろ軽く規制しないとファルシのルシがパージ状態なニュースになるからな
何でも横文字ってのも考え物
150:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:05:08.43 fVg23bYy0
老害じゃなくて金が欲しいだけのキチガイ市民団体みたいな奴でしょ？
151:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:06:37.63 SzbyHj2rP
リスクって日本語でなんていうの？
152:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:07:56.83 LHciJi3d0
まずニュースという言葉を日本語にしなくては
153:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:10:25.99 pLbUKSVZP
>>151
対価
他にも状況によって幾つかあるが
154:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:11:22.55 efZNnrfx0
年寄りは無駄に金と暇もってやがるなあ
>>26
弁護士は金貰えるならやるだろ
155:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:18:02.78 XsqhPRlN0
米国なら勝てる可能性微レ存だけど日本じゃ無理だろな
でもｎｈｋは死んで欲しい
156:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:20:13.52 K14kuokJO
ただの思いつきをジャストアイデアとか言い換えてるやつの首を捻じ切りたくなる
157:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:21:03.62 Q65f5x1j0
どっちが負けてもめしうま
158:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:28:33.23 tDkpLSxx0
問題提起としてはいいんじゃないか
外来語大杉でルー大柴化してると俺の周りでも話題になったし
ばっちゃもここはどこの国だとか言ってたし
身銭切ってこういうことしてくれるのはむしろありがたいと思っていいのかもしれん
漢字って言う便利な表意文字あるんだからある程度そっち優先すればいいのに
159:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:30:02.71 zf49l27Z0
今はまだ若いからいいけど自分が年とった時に新語が次々出てくる事に恐怖を感じる
160:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:35:02.02 Hh7tCR8/0
ステマとかレスとか2ちゃんやってなかったら意味分からなかったかもしれないしな
161:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:35:53.77 CTFXKdBa0
裁判でも起こさないと視聴者の意見なんて聞かないからなテレビ局は
162:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:36:04.07 aiLue5zI0
いや、俺も普通に日本語であるものを外国語で表現するのはおかしいと思うぞ
以前、話す言葉の８割の単語が外国語のやつとかいたけど、こいつキチガイなんじゃないかと思った。
まぁ、頭良く見せようとして使ってんだろうけど、どうみてもキチガイ
163:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:36:35.36 ufn7unHP0
正直俺は横文字より熟語の方がかっこいいと思う
164:大義私 ◆aWfrM7UWWY
13/06/27 12:36:50.54 /zuxAnVY0
>>15
国の文化を伝える役割を持つ公共放送を憂いた考えなのにな
165:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:37:46.27 f0P/4FRx0
このままだとグローバルなオポチュニティー的な方向に突き進んで行きそうだし
ここいらで歯止めをかける意味ではジジイ応援する
166: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：15)
13/06/27 12:38:11.26 +JUSZ2ofO
トゥギャザーしようぜ！
167:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:38:29.32 fnv8ofUH0
>>117
受信している以上見ないから払わないは通用しない
168:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:38:35.97 8kEYhqTl0
>>151
危険性じゃん？
169:大義私 ◆aWfrM7UWWY
13/06/27 12:38:56.27 /zuxAnVY0
>>33
日本の主権も軽視しています
170:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:39:30.90 nG35fgkPi
公共放送と政治家は外来語禁止でおｋ
なんだよ、まにふぇすとって選挙公約と言え
171:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:39:46.66 aiLue5zI0
リスクとかいう言葉はさすがに使わなくてもいいと思う。
「危険」で十分でしょ「介護ケア」とかもさ、意味ダブってるだろ、重なってるというべきですかね
172:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:40:34.60 fnv8ofUH0
俺より流暢に横文字使ってる爺婆を見てると泣けてくる
173:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:40:51.65 mdARUb5S0!
NHKの問い合わせに
コピペ撒いてたら
400字制限つけられたわ
他のテレビ局も文字制限ばかりでうざい
174:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:42:15.86 8kEYhqTl0
場面場面で使い分けるべきだろう。
リスクヘッジを危険性分散化とかいちいち言ってたらわけわからなくなる。
175:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:43:20.62 aiLue5zI0
>>172
それをこの国の国営放送風に言うと
ミーよりスマートにnew wordsをuseしてるシルバーを見るとrainyな気持ちになる
176:大義私 ◆aWfrM7UWWY
13/06/27 12:43:35.92 /zuxAnVY0
>>171
散々、漢字を間違う総理大臣は問題だと報じといて
自分らは２～６字で表現できる言葉をカタカナで１０字近くにして報じてんだもんな
177:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:44:34.53 p5APDwXHP
バカッターの○○なうって言い方がすげえ嫌いだからこのジジイの言い分もわからなくもなう
178:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:45:31.68 2U9DMs6P0
ジャップはカタカナ英語使いすぎ
179:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:46:33.57 CTFXKdBa0
コンプライアンス→法令順守→法律に従う
クライアント→顧客→お得意様
180:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:46:55.50 tDkpLSxx0
>>174
どう見ても危険分散化の方が分かりやすい件
181:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:47:51.80 E+KXOWfeO
>>175 ルーさん、お疲れ様です
182:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:48:29.64 SzbyHj2rP
国会でオノマトペが多用されてるって話をこの間聞いたけど
「ぐっちゃぐちゃに」とか政治家に言ってほしくないな
183:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:49:05.48 aiLue5zI0
まぁ、放送する側が「どうだ俺達カッコいいだろー」ってのを表現したいだけに思えるな
言葉の端々に英単語を散りばめてさ
184:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:51:30.13 Qf6nbUfY0
アセスメント（評価）
インセンティブ（報奨金）
コミットメント（約束、義務）
コンセンサス（合意）
コントラクト（契約）
コンフィデンシャル（機密事項）
ストラテジー（戦略）
ターゲット（目標）
ディスクロージャー（情報公開）
デッドライン（〆切）
パーミッション（許可）
バジェット（予算、経費）
ヒアリング（公聴会）
フィックス（決定）
プライオリティ（優先順位）
プロダクティビティ（生産性）
ブレスト（アイディアを出し合ってまとめること。）
ブラッシュアップ（錆び付いてしまった知識、能力に再度磨きをかけること。≠改善）
ビジネス用語はゴミ
185:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:51:31.93 /J/ZgATr0
I like him.
He is very smart!!
186:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:51:39.70 ufn7unHP0
サイボーグやテレビは何て言えばいいんだ？
187:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:52:21.89 8kEYhqTl0
>>180
例えば文章の中に「外因性リスク」「内因性リスク」「偶発的リスク」
とか言う単語が並んでいたとして、「それらの危険性分散化のため」というより
「それらのリスクヘッジのため」と言ったほうがわかりやすいと思うんだ。
パソコンを個人用電子情報計算端末とか、インターネットを国際情報通信網とか言わないだろ？
188:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:53:41.87 8kEYhqTl0
>>186
テレビは受像機だったっけ？
189:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:54:29.71 eYLLJ1RS0
>>184
謝罪会見とか見ると態々コンプライアンスとか英語をよく使って言葉を濁してるな
190:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:55:39.06 ZCFCXLo10
>>187
わかりやすくないです
191:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:56:16.73 mzwAX0jj0
わかりにくいです
192:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:57:21.66 zf49l27Z0
突っ込まれた質問されないようにわざと難解な言い回しするのはよくあるよね
その言葉の意味を聞くのが恥ずかしいから意味わからないまま話が進んでいく
193:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 12:57:57.50 Hh7tCR8/0
もしよかったら次の会議にオブザーバーとして来てくださいよ
と言われたけどうちのじい様は何をすればいいのか分からずに
「そんな大層なこと無理です」とか言ってたな
普通に相手見て言葉を選べよ無能めとは少し思ったな
194:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:00:30.93 mzwAX0jj0
無能な奴ほど難解な説明をする
相手が理解できないと理解できない奴が無能と言う
有能な奴は相手がわかるような言葉でわかりやすく説明する
195:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:02:01.45 tDkpLSxx0
>>187
おもわねー
「外因性危機・危険」「それらの危険分散の為」で十分いけるだろ
今スマホはスマホと呼ばれてるが仮に今携帯電話が普及しだしたとしたら
携帯電話じゃなくなんかオサレな外来語がついたんだろうな
196:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:03:31.10 Utk5Miev0
横文字がどうこうよりも字幕の日本語がイカれてる方がもっと深刻
中国や朝鮮に乗っ取られてると言われても頷ける
NHKの字幕を見る度胸がサワつく
197:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:05:01.94 Utk5Miev0
>>196
サワついてどうすんだよｗｗｗｗ
ザワつくな
198:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:09:14.87 8kEYhqTl0
>>195
話の流れで最初からリスクという単語が使われていたら、という話だよ。
それともリスクという単語すら使うなというの？
199:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:10:27.96 zf49l27Z0
リスクと言われて俺はすぐ意味がわかるからいいけど
同じ日本人のじいさんが理解できてないんじゃ違う言い回しを考えることも必要だと私は思いますけどね
200:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:10:42.94 /J/ZgATr0
>>196
Your japanese language is mistake.
The Japanese language inconvenience of the youth is serious…
201:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:14:55.08 8kEYhqTl0
日本人全員が完全に納得する基準なんて無いわけよ。
だから新しい言葉が出てきたら勉強する努力も必要だし、
新しい言葉を使うならその意味を伝えられる努力も必要なんだよ。
この件はNHKという馬鹿にキチガイジジイが噛み付いただけだけど、
方向性間違えたらみんな不幸になるよね。
202:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:17:50.72 +rMGgPec0
自分たちにもあったビジネスチャンスを先越されて悔しいから怒ってんの？
それともこのジジィは日本人じゃないの？
怒る理由がわからん
203:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:20:23.46 Qfhor8970
NHKが金とってさえなけりゃこんな喜劇は起こらなかった
204:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:21:00.48 mar5La9+0
>>203
これ
205:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:21:41.36 fEhQmsRLP
老人は馬鹿なんだね
いつまでもnhkが日本国民のために番組を作ってくれると信じ込んでる
206:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:22:08.00 9DLAIe6lT
どっちも潰れてくれ
207:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:26:13.63 8kEYhqTl0
<｀NHK´>「ってわけで今後は老害ジジイの指示のもと、我々が日本語の基準を作っていくニダ」
とならないことを切に願う
208:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:30:08.11 2XjGdpjm0
ＩＳＯの企画文書なんかもカナ文字が頻繁にでてくるけど
これは定義をし易くするためだって言ってた
日本語表記にすることはもちろん可能だけどそれをしてしまうと
既にある日本語の意味が定義になってしまって
本来の定義と微妙に外れてしまう場合があるらしい
だから普段は使わない英語表記をあえてそのままカナ表記にしてる
・・・って審査員の人が言ってた
わざとそうしてる場合もなくもないがまあそれでも読みにくいことは確か
完全日本語版がほしいと思ったしね
209:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:36:47.74 8kEYhqTl0
>>208
リスクも一般的には危険性だけど脅威や脆弱性という意味を含んでいるからね。
それを踏まえて「外因性リスク」を訳すと「外因による危険性や脅威および脆弱性」となる。
一度ならいいけど文中に何度も出されるとかえって混乱を招く。
210:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:43:57.93 2XjGdpjm0
>>209
俺からしたらそっちの方が読みやすいんだがな・・・
俺もどっちかというと老害側の人間だから新しい定義とかもう覚えられないんだよ
211:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:46:21.85 z/K2H54MT
言うこと一緒なら集約して１箇所だけソレを言う文章を作ればいいだけじゃね？
212:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 13:51:35.28 8kEYhqTl0
>>210
俺も勉強は苦手だよ。でも順応していくのは生物として必要だよ。
「俺が付いていけないから俺に合わせろ」
「おまえには付き合ってらんないから俺に合わせろ」
どっちも横暴だよね。
213:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:03:13.68 2XjGdpjm0
>>212
おれはめんどくさいんで他人に丸投げ
横暴と言われようと嫌なもんは嫌だしな
表面上は適材適所ってことで割り振ってるけどな
勉強しなくてもわかるならそのほうがいいしね
214:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:13:15.31 8kEYhqTl0
>>213
人の在り方に意見する気は無いけど
人に迷惑を掛けないようにありたいと願い人にもそう願って欲しいと願うよ
215:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:13:33.45 hchN/0rP0
日本放送協会
216:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:26:52.24 8BiHK+Hp0
>>184
簡単なことでもカタカナにすると意味がわからんな
217:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:28:40.10 VZbgzokU0
新しい言葉がどうこうじゃねーんだよ
新語外国語に日本語当てはめて使う馬鹿がいないのに
元から日本語の中にある言葉に外国語を当てはめて使う馬鹿が嫌いなんだよ
218:大義私 ◆aWfrM7UWWY
13/06/27 14:40:56.09 /zuxAnVY0
>>184
一種の中二病っぽい
219:大義私 ◆aWfrM7UWWY
13/06/27 14:42:49.36 /zuxAnVY0
>>186-187
和訳するとワケワカメな言葉はそのまま
今まで普通に使っていた言葉を無理にカナ言葉にするのがよくないんだろ
220:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 14:53:11.33 SzbyHj2rP
カタカナじゃなくて英語にするとまだ分かる
ああこの単語だからこういう意味なのねってなる
221:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:00:06.26 HrLuT3T/0
蹴球世界杯
222:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:03:31.59 nqnxsQLY0
外来語は文脈から意味が分かるだけってのは多い気がする
ぽんとその単語一つ出されて理解できる物となると個人差はあれ結構少ないんじゃ
語原やらの土台の知識がないから余計に宙ぶらりん
223:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:12:34.55 LWunU6G90
数十万払って問題提起した爺さんはいい爺さん
224:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:14:39.44 cgHlMUG/0
NHKに限らず変な横文字が鬱陶しいけど、NHKはもっと別の事で訴えられるべき存在
225:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:17:19.80 fb93gJ0T0
早く死んでください
226:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:18:38.55 v8Ewd/JW0
訴える金あるなら他のことに使えや脳死
227:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:19:33.94 39UDshmn0
愛国者の鑑
お前らフジデモするならこういう訴えもせなあかんちゃうか？
228:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:22:07.92 JeQ5kYcQ0
どっかのお隣さんみたいな思考だな
229: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(-1+0：15)
13/06/27 15:22:38.16 mT15z7+00
公共放送の在るべき情報伝達の方法のお話なんだろうけど
ネタとしても優秀なので、この原告を評価しておこう
230:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします
13/06/27 15:23:01.66 ffK7H3PU0
老害ｗｗｗ