10/07/10 03:04:45.07 sYhElCi+
しかしスピンアウト小説は出版ペースがつまづきぎみだよね
つい買いそびれちゃう
97:公共放送名無しさん
10/07/10 03:06:04.15 jFs/4Ifw
スピンアウトは所詮ルーカスの話とはかけ離れて行くからあまり
まあ、かと思えば自ら手がけたEP123はこんな感じだったけどw
98:公共放送名無しさん
10/07/10 03:07:10.75 LEtnF3Go
>>88
∧＿∧
( ´_ω`) < トルネ？
(つ旦Ｏ
と＿)＿)
99:公共放送名無しさん
10/07/10 03:07:59.30 sYhElCi+
ライターの好き勝手に書けないらしいじゃない
100:公共放送名無しさん
10/07/10 03:10:14.43 yKWn2Bxr
ep1つくられるずっと前から、アナキンが火山に落ちてあの姿になったって言われてたからね
101:公共放送名無しさん
10/07/10 03:10:15.66 pz52IO6G
EP6の時、劇場で見る前に小説読んだ記憶がある（大失敗だった気がする・・）
102:公共放送名無しさん
10/07/10 03:11:30.22 sYhElCi+
>>101
角川の命題だね
103:公共放送名無しさん
10/07/10 03:14:23.00 sYhElCi+
あなたの夢がフォースとともにあらんことを
104:公共放送名無しさん
10/07/10 03:15:23.98 SlTWcUZY
>>96
本国の英語版は沢山出てるんだよな
国内の翻訳版はやっぱり翻訳家がほぼ一人に限定されてるのがまずいんだろうな
105:公共放送名無しさん
10/07/10 03:15:36.59 jFs/4Ifw
>>100
EP4のノベライズに既にその辺書いてあるよ。
当時はアナーキン・スカイウォーカーに皇帝パルパタインだったけど。
>>101
あのノベライズ版は映画で足りない部分を補ってくれて良かった。
106:公共放送名無しさん
10/07/10 03:20:11.71 SlTWcUZY
>>105
角川とか竹書房からソニーマガジンズに移って名詞とか表記が結構変わったよな
コスルカントがコルサントになったり
でもタロン・カルデがタロン・カードになったのは違和感があったというか
どっちの表記に最初に触れたかに寄るんだろうな
107:公共放送名無しさん
10/07/10 03:27:35.26 sYhElCi+
>>106
もとの綴りがメッチャクチャなんだよね
出版社の変遷は裏事情はぜひ知りたい。表面上でも竹書房が頑張ってきたのに
おいしいとこソニーがぶんどって先細りしたんでぽい。にみえる
108:公共放送名無しさん
10/07/10 03:29:18.58 PILyoxgO
小説とアニメと映画で若干ストーリーが違うのかな
109:公共放送名無しさん
10/07/10 03:34:00.45 jFs/4Ifw
アニメと映画は話が重複してない
EP3のノベライズは筋は同じだが、心理描写をじっくり描いてるのがいい
ルーカスはその辺ドライというか無関心だから…
「あなたをスパイしろと彼に言われたら、ぼくが引き受けると思いますか？」
と言われてオビワンが絶句したり、その後ヨーダに
「（あんな命令をした以上）もう彼は二度と我々を信用しないでしょう。
彼がそうすべきなのかどうかも、私にはわかりません」
と言って涙ぐむシーンなんかは読んでて泣きそうになる。
110:公共放送名無しさん
10/07/10 03:34:31.36 sYhElCi+
それぞれ矛盾しないようにできてると思うけど
111:公共放送名無しさん
10/07/10 03:37:25.85 sYhElCi+
読んだのに忘れてるわ。また読み返しても感動できるなオレ
112:公共放送名無しさん
10/07/10 03:41:49.72 SlTWcUZY
>>107
最近はソニーマガジンズ以外でも小説でてるよね
翻訳家は同じだけど
>>108
映画を原典にスピンオフみたいな感じでアニメと小説があって
それぞれ矛盾しないように作られてるんだけどやっぱり矛盾するところはあったりする
でも翻訳の小説が100冊以上あるんだけどそれをほとんど読んだ感想としては
ストーリーの流れ的に意外と破綻してない
113:名無しさん＠そうだ選挙に行こう
10/07/10 03:49:19.81 sYhElCi+
カリスタシリーズはなかったことに
114:名無しさん＠そうだ選挙に行こう
10/07/10 03:56:25.66 SlTWcUZY
カリスタは偉大なる伏線で今に復活すると睨んでるんだが
115:名無しさん＠そうだ選挙に行こう
10/07/10 05:37:22.85 r0FVo+6L
ﾗｼﾞｬﾗｼﾞｬ
116:名無しさん＠そうだ選挙に行こう
10/07/10 07:13:10.79 Dn9Df9aS
み逃した