12/09/17 19:38:01.74 UNKOIxVx0
大地震前後、温泉に変化 湯温上昇し水位低下
URLﾘﾝｸ(www.kobe-np.co.jp)
東日本大震災の地震直後、和歌山県の白浜温泉で泉源の水位が急激に下がっていたことが、
日本温泉科学会会長の西村進・京都大学名誉教授（物理地質学）らの調査で分かった。
（略）
白浜温泉では、昨年３月９日に起きた東日本大震災本震前の揺れで、十数分後に水位が低下。
すぐに回復したが、２日後の本震から十数分後、再び水位が急激に下がり、そのまま４日以上、
低い状態が続いたという。
（略）
西村氏によると、城崎温泉でも阪神・淡路が起きる２カ月前の１９９４年１１月初めごろから、
本震前の群発地震により源泉の一部で湯温が急上昇。７０～８０度台で上下を激しく繰り返し、
本震では８０度まで一気に上昇している。
（略）
【地震による温泉の変化】
東日本大震災の地震では、山形、秋田県の温泉で湯量が激減。福島県では余震後に突然、
住宅街に温泉が噴出し地盤が陥没する被害も出た。過去には、１５９６年の慶長伏見大地震で、
有馬温泉（神戸市）の湯が入浴できないほど高温になったり、１９８４年の山崎断層地震で
塩田温泉（姫路市）の塩素イオン濃度が急激に低下したりしている。