【KBQ(一文字ずつずらすと)→JAP】マクドナルド「KBQバーガー」と産経「韓Fun」がコラボ!at NEWS
【KBQ(一文字ずつずらすと)→JAP】マクドナルド「KBQバーガー」と産経「韓Fun」がコラボ! - 暇つぶし2ch981:名無しさん@涙目です。(三重県)
11/11/01 21:46:23.74 VlJMEoLK0
つまり韓国は日本より後ろって事か
リアン共は怒っていいよ

982:名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区)
11/11/01 21:47:16.67 XBwx7sQA0
すげえ。
この暗号解いたの工藤新一じゃね?

983:名無しさん@涙目です。(dion軍)
11/11/01 21:48:06.07 cmbNf9I80
いまどきシーザー暗号かよw
ネトウヨは、こんなことばっかり考えて生きているのですかね

984:名無しさん@涙目です。(庭)
11/11/01 21:55:47.82 VWlATGt80
在特会とデモいってくるww

985:名無しさん@涙目です。(兵庫県)
11/11/01 21:57:51.66 Y5ge1fsy0
マクドナルド側は何の略って言ってるんだい?

986:名無しさん@涙目です。(東京都)
11/11/01 22:00:54.12 YB1VOsux0
最後のQって何?

987:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)
11/11/01 22:01:10.31 UXBOptPri
>>424
産経→フジサンケイ→フジ

988:名無しさん@涙目です。(兵庫県)
11/11/01 22:02:29.75 vOFKDGwP0
文句を言えない日本人

989:名無しさん@涙目です。(岐阜県)
11/11/01 22:03:41.97 1/hD54B00
URLリンク(blog-imgs-48.fc2.com)
URLリンク(blog-imgs-48.fc2.com)

チョンどうこう以前に、普通にまずそうだな。

990:名無しさん@涙目です。(庭)
11/11/01 22:13:25.77 6Y30RGNu0
無理矢理すぎワロタwwww

お前ら完全にネタに走ってるだろ

991:名無しさん@涙目です。(大阪府)
11/11/01 22:13:26.72 D8ih4/DQ0
マクドはオワコン

992:名無しさん@涙目です。(埼玉県)
11/11/01 22:13:30.24 ZQwTpLCF0
月見レギュラーにしてくれ

993:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越)
11/11/01 22:15:34.14 llB/jlyw0
>>981
進んでる、先を行ってると言いたいのでは?

994:名無しさん@涙目です。(山梨県)
11/11/01 22:16:00.49 hETAdyiB0
>>610
おい、大将
旨いかまずいか位教えろよ

とりあえず、韓国料理は食える方だがあんまニンニク臭いのは勘弁して欲しいんだよ?
味とか、後味とか教えてくれりゃ今後の参考に何のによ

味とくだらねぇレイシズムやイデオロギーなんざ関係ないだろうによ

995:名無しさん@涙目です。(大阪府)
11/11/01 22:16:54.81 D8ih4/DQ0
「KBQバーガー」をGoogle翻訳すると「放射能の市民」になることが判明

マクドナルド(以下:マクド)が2011年10月28日から販売を開始したKBQバーガー(コリアン・バーベキューバーガー)。この商品がインターネット掲示版で話題となっている。
Google翻訳で「KBQ Burger」を英語から日本語に翻訳すると、なんと「放射能バーガー」と表示されるのだ。
さらにオランダ語から日本語に翻訳をかけると、驚いたことに「放射能の市民」と表示されてしまうのである。

これはネット掲示板「2ちゃんねる」で取り上げられていた話題だ。なぜこのような形に翻訳されてしまうのか、
インターネットユーザーの間でさまざまな議論が行われているのだが、とあるユーザーは「KBQ → kBq → キロベクレル → 放射能」と訳しているのでは? と指摘している。

しかし正確な原因については不明のままだ。記者(私)も確かめてみようと、Google翻訳を開いてみたところ、
翻訳する言語を間違えて「オランダ語」を選択してしまった。そうしたところ、オランダ語から日本語翻訳で「放射能の市民」と出たのだ。

URLリンク(rocketnews24.com)

996:名無しさん@涙目です。(アラバマ州)
11/11/01 22:22:36.30 7E1U5pye0
Ketsuge
Burger
Queen

997:名無しさん@涙目です。(兵庫県)
11/11/01 22:24:45.71 Y5ge1fsy0
と言うか、コリアンバーベキューとか言ってる時点で韓国が焼肉発祥とか辛くなると思うんだが。

998:名無しさん@涙目です。(アラバマ州)
11/11/01 22:25:01.50 +mSWFQ4C0
>>996
ヤメタマエ

999:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone)
11/11/01 22:26:08.15 BuecuQ3n0
>>989
きたねえ

1000:名無しさん@涙目です。(静岡県)
11/11/01 22:28:43.67 fQ6dfE780
1000


1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch