11/10/24 22:48:48.83 yLLtD7FR0
>>832
ウッドフォードはお雇い外国人じゃなくてオリンパス暦30年の叩き上げだよ（欧州子会社だが）
欧州のオリンパスのコストカットと事業拡大で実績があり
もともと財務状態が急激に悪化していたオリンパス本社の社長に
20人以上飛び越えた大抜擢をされた
要するに株主様メインバンク様対策
それと日本語ができない人で「自分は日本語がわからないから英語を使うが
社用語を英語にするというのは傲慢だと思うので今のままで」みたいなことを言ってたくらいだから
日本人取締役がまずい情報にふれさせなければ大丈夫だって思ったんじゃね
FACTAの件も「自分は日本語よくわからないけれどもうちの会社のことが書かれているから」
みたいな感じでわざわざ翻訳記事送ってもらったらしいよ