11/07/10 13:53:55.38 EK26ESl80 BE:852128257-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/red.gif
【中国ＢＢＳ】日本は世界でもっとも親切な国らしいぞ？！
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
中国の大手検索サイト百度の掲示板に「日本は世界で最も親切な国らしい」という
スレッドが立てられた。シンガポールで行われた調査が元になっているようだが、これに
対してさまざまな意見が寄せられた。以下に中国語のＢＢＳを日本語に翻訳して紹介する。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● 飛天猥鎖猫
超ウケルんだけど。
● ｓｈａｎｓｈａｎｓａｍａ
いいんじゃない、調査を受けた1000人がシンガポールの代表ということで。だから、
もっとも親切なのはシンガポール人ってことだね。
● ｃｓ10ｅ001487057
あくまでもシンガポール人の意見ってことだよね。
● 炎髪灼眼討伐者
客観的に言えば、1945年以前の歴史は切り捨てて1945年以降の歴史だけを見れば、
日本は確かに他国に親切だった。シンガポールに関していうと、日本は1945年以前もシ
ンガポールに対して特に災難をもたらさなかった。日本はヨーロッパに対しても、ヨーロ
ッパの植民地に対しても、捕虜に対しても親切に扱った。日本人は第二次世界大戦期間、
ヨーロッパの捕虜に対する扱いがとてもよかったので、日本が中国にした残虐行為をヨー
ロッパ人は信じられないらしい。
● 中華永遠
そうだ、これはシンガポールを代表する意見なだけだ。裏表のある笑顔は親切じゃない。
● Ｍａｔｓｕｓｈｍａ0
現在の日本人は、多くの国でやはり良い印象を持たれているよ。他の国の似たような
調査を見てみるといい。海外旅行に行くわが国の人の中には、本当に恥ずかしいことをし
ている人がいるよ。
● ｓｈａｎｓｈａｎｓａｍａ
率直なところをいわせてもらうと、この1000人が世界を代表しているということですか。
● 我還当迩是朋友
東南アジアの国で日本からお金を受け取らなかった国があるか？