11/07/08 02:11:36.00 5fP0JMY7P BE:4090502988-PLT(18000) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/anime_syobon02.gif
【韓国BBS】日本の五輪誘致の可能性は？「放射能がマイナス」
韓国のコミュニティサイト、「ルリウェブ」の掲示板では、筆者が「平昌（ピョンチャン）に冬季オリンピック誘致で、
日本は心労焦燥」と題した新聞記事を取り上げた。それに対し、さまざまな意見が寄せられた。
以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。
●スレ主：Sプラチナ 2020年夏季五輪の誘致に乗り出すものと見られる日本は、
2018年冬季オリンピック開催地として韓国、平昌（ピョンチャン）が選ばれた場合、自国の五輪招致に悪影響を及ぼすのか、気をもんでいるようだ。
●BOA＠マキ 日本は放射能問題があるからマイナス。かえって大阪が候補なら。
もちろんそれでも開催地にならないだろうけど。（大阪は2008年夏季オリンピックの開催に名乗りを上げましたが、誘致に失敗しましたね）
●Mr.Darcy 正直なところ、かつて前例もあったりしますが、日本でのオリンピック開催は100％だめでしょうね。
2018年に平昌で、2020年にはまたアジアで夏季オリンピック開催なんて、他の国々が黙っていないと思う。
●ミニウ 10年後のその時になれば、放射能の被害状況もはっきりわかるんじゃない？
●GundamKick 日本は放射能問題が解決する前にはどんな大会の誘致をしてはいけない。
そして私たちは、すばやくワールドカップ再誘致に命を賭けなければならない。
●MSN Player 東京での夏季オリンピックの可能性は若干あるとみられるけれど。
どうしても放射能問題をどのように終えるかに掛かっていているようだ。（放射能問題は、さまざまな方面に影響を及ぼしていますね）
●yahanim 放射能国家が何の大会を開くというのだ。
URLﾘﾝｸ(news.livedoor.com)