11/06/24 11:38:03.06 o85G95ou0 BE:504521647-PLT(12001) ポイント特典
sssp://img.2ch.net/ico/nono_hakoiri.gif
【韓国BBS】日本で放映されたスイーツ世界大会、悪意ある編集?
韓国のコミュニティサイト、「etorrent」の掲示板では、筆者がテレビ朝日系で21日に放送された「トリハダ秘スクープ映像100科ジテン」と、
同番組内で取り上げられた2010年に開催されたスイーツ世界大会(WTPC2010)の密着ドキュメントについての感想を述べた。
同番組では、日本チームと韓国チームは、同じ冷蔵庫を使用していたが、日本チームの作成したケーキのチョコレートケーキのアイスが固まらないよう、
韓国チームが必要以上に冷蔵庫を開け、日本への妨害を行った。そのため審査委員長から警告を受けた内容が放映された。
また、警告を受けた韓国チームキャプテンは「われわれは日本だけには負けたくないんだよ」と笑いながら語ったシーンも放送された。
それに対し、さまざまな意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。( )内は編集部の素朴な感想。
――――――――――――
●スレ主:アグルセオプダゴ
冷蔵庫のドアを開けておけば、韓国チームの材料も同様に溶ける。それなのに、冷蔵庫のドアを開けておくわけがないだろう。
審判が韓国チームを招いたのは日本チームが抗議したため、確認するために呼ばれただけもの。本当に日本チームを妨害するために、
わざと冷蔵庫のドアを開いたと判断した場合は、すぐに減点をしたはず。
そして、韓国チームのキャプテンの発言は、単に大会に臨む覚悟の前のインタビューなのに、まるで冷蔵庫を開けたことを認めているような感じと、
悪意を持って編集されている。むしろ日本チームは、コンテストの制限時間が終わった後も会場に出入りしていた。日本チームがより多くの不当な方法を使っているんじゃない?
――――――――――――
続く>>2-10
URLリンク(news.searchina.ne.jp)