11/03/09 19:08:43.35 NaXnI5190
ジブリ声優がプロ声優だったら（各公開当時に合わせて）
ムスカ 曽我部和恭
清太 難波圭一
節子 ＴＡＲＡＫＯ
タエ子 藩恵子（小5時代はそのままで）
トシオ 小林清志
ジーナ 勝生真沙子
正吉、ハウル 草尾毅
おキヨ 久川綾
権太 玄田哲章
竜太郎 富山敬（この作品をもって遺作）
天沢聖司 佐々木望
西司朗 たてかべ和也
アシタカ 神谷明
サン 富沢美智恵
キクチババ 麻生美代子
千尋 皆口裕子
ハク、翔 吉野裕行
湯婆婆、銭婆、坊、ソフィー 野沢雅子
カルシファー 三ツ矢雄二
ゲド 子安武人
ポニョ 三瓶由布子
フジモト、ポッド 郷田ほづみ
グランマンマーレ 土井美加
アリエッティ 伊藤静
あとはお願いします。