11/03/08 20:32:14.45 n21h9kLj0● BE:1407023273-2BP(0)
sssp://img.2ch.net/ico/ono.gif
【淑女の英会話】 「ワロタw」とか「ネ申」とか…海外のネット語(?)基礎英語 (その1)
メールやネットなどではおなじみの「w」っていう表現。ご存知の通り、(笑)に由来し、見た目からこれを「草生やす」なんて言いますね。
日本のネット語も某巨大掲示板をはじめとして随分発達してきました。
ところでみなさん、「じゃあ海外ではどんなネット語や表現使ってるんだろう?」と思いません?
そこで今日は、海外(英語圏)のネット語をご紹介します!
【顔文字 emoticon (= emotion+icon)篇】
英語圏では顔文字はなぜか横に倒れているので、そのように見て下さい。
(今回は顔文字が文字化けしないように、記号の間に半角スペースを入れているため、やや面長になっています。実際は字間をつめて使います)
: ? )
「笑顔」 です。ジョークのあとなんかにつけます。wと同じですね。
: ? D
これは「大笑い」またはちょっと相手をからかう時に使います。相手のコメントに大いにウケたときなど。
D単独でも同じ意味で使う事があります。めちゃくちゃウケたときは : ? DDDDDDDDD こんな風に使います。
; ? )
「ウィンク」です。軽口やジョークの文末に使います。
: ^ u
「そっぽ向くよ/顔そらすよ」です。プイッてやるときに使います。
:@))
二重アゴのデブ。……未だに使ったことありませんが、基本的に相手をディスるときに使います。
全文はソースで; ? )
URLリンク(www.excite.co.jp)