11/10/15 15:25:35.50 GJBFYDt1O
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
／": : : : : : : : ＼
/-─-,,,_: : : : : : : : :＼
/ '''-,,,: : : : : : : :i
/、 /: : : : : : : : i ＿＿＿＿＿＿＿＿
r-、 ,,,,,,,,,,、 /: : : : : : : : : :i ／
L_, , 、 ＼: : : : : : : : :i ／ 働いたら
/●) (●> |: :__,=-、: / ＜ 負けかなと思ってる
l ｲ '- |:/ tbﾉﾉ ＼
l ,`-=-'＼ `l ι';/ ＼ ニート（２４・男性）
ヽﾄｪ-ｪｪ-:） -r' ￣￣￣￣￣￣￣￣
ヾ＝-' ／ /
＿＿＿_ヽ::::... ／ ::::|
／￣ ::::::::::::::l `─'''' :::|
37:地震雷火事名無し(dion軍)
11/10/15 15:57:15.32 kY3tomM10
>>34
ニートすげぇ
そういうの「サイレントテロ」っていうんだっけ。
38:地震雷火事名無し(空)
11/10/15 16:01:16.77 SGLEfzeN0
日本国憲法 １９４６年１１月３日公布 １９４７年５月３日施行
憲法のこころ（前文）
私たちは、人類の平和と世界の国々の親しい交わり、民主主義と自由を大切にすることこそが、私たちを幸福にしてくれるものであることを信じて、この憲法を作りました。
だから政府の間違った行いのおかげで、むごたらし戦争が起こるようなことは、決して許しません。
私たちは、私たち自身が本当に幸福になるような政治が行われるようにするには、どうしたらよいか、それを決める力は、私たち国民にあるとことをかたく信じます。
これは世界中の人々が信じていることでもあります。だから私たちは、この考え方にあわない憲法や法律や詔勅（しょうちょく）は、いっさい認めません。
私たちは、いつも、この「国民主権」という考え方に従って、私たちの代表による政治を行うことにします。
第２５条 すべての国民は健康で文化的な最低限の生活を営む権利を有す
39:地震雷火事名無し(関東・甲信越)
11/10/15 16:13:41.42 GJBFYDt1O
日本国憲法の三大原則(基本的人権、民主主義、平和主義)なんかとっくに破られてる。
また新しい憲法を草稿するつもりで日本をやり直さなきゃならんね。
40:地震雷火事名無し(dion軍)
11/10/15 16:14:58.69 kY3tomM10
>>39
東電がプロジェクトチームを社内に立ち上げるとかｗ？
41:地震雷火事名無し(関東・甲信越)
11/10/15 16:30:32.02 GJBFYDt1O
>>40
原子力発電を禁止するとか発送電の分離を憲法の条文に書くべし。
42:地震雷火事名無し(独)
11/10/16 00:44:50.10 nR4XIlry0
>>31
ものすごく素朴な疑問
3/11のころから不思議に思っているのだが、（いろいろな）記者会見において
出てくる人皆、日本語が不自由っぽいのはなぜなの？
一文として まともにしゃべっていない。
それどころか、ところどころ不必要に感情的になるので 聞きぐるしいし、説得力ゼロ
残念だ
43:地震雷火事名無し(独)
11/10/16 02:50:26.23 2/wjaJPf0
関係ないけど、体操世界選手権
一位＆三位日本、二位ドイツだったのが なんとなくうれしくてな。
その、二位のドイツ人てのが、また このような発言をしている
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
44:地震雷火事名無し(東日本)
11/10/16 03:16:13.28 FUGlJFvC0
>>43
やばい、泣けた…
45:地震雷火事名無し(群馬県)
11/10/16 08:21:56.90 +m7+FNWV0
>>42
だよな
日本人にすりかわっているとしか思えん
．．．あれ？誰か来たようだ．．．
46:地震雷火事名無し(WiMAX)
11/10/16 15:57:48.21 G91Ltri80
>>41
あと東電、経産省、御用学者などの原発戦犯の責任追及も。
47:地震雷火事名無し(独)
11/10/16 23:18:47.24 97r7dcSG0
『フランス24』で放送された番組では顔出ししている（英語だからようわからんが）
URLﾘﾝｸ(www.france24.com)
ZDFの英語訳もでているのね
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
ってことは、『笑えば大丈夫』という、あの恥ずかしいコメントも全世界的に知れ渡っているのね？
『瓶はどこだ？（このタイトルからしてかなり揶揄しているっぽい）』URLﾘﾝｸ(enenews.com)（上から二番目のコメントに注目/日本人が英語で書きこんでいるのかもしれないが）
48:地震雷火事名無し(dion軍)
11/10/17 00:03:04.59 dMTT68Lt0
>>27
英語訳といっても吹き替えじゃなくて字幕だね。
Those who smile will have no radiation damage,
only those who make constant worry.
ちゃんと直訳してますな。
49:地震雷火事名無し(関西・東海)
11/10/18 06:35:37.96 uhVzAsZaO
>>1
【原発問題】 「福島ではまだ子供たちが生活しているのか！」 米国の原子力規制委員会も驚いた
ｽﾚﾘﾝｸ(wildplus板)
50:地震雷火事名無し(関東・甲信越)
11/10/18 22:57:56.66 uEmGbIU/O
ドイツTV「犯罪会社東電」
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
51:地震雷火事名無し(独)
11/10/19 01:02:54.25 XM9m6gxq0
>>44
泣かないで～～～！
>>50
笑った！＼(^O^)／だんけ！
52:地震雷火事名無し(独)
11/10/19 01:04:03.14 XM9m6gxq0
訳されていないけれど はじめの画像
「Nachmieter gesucht」=「引継ぎ住人募集」
これも笑った
53:地震雷火事名無し(東京都)
11/10/19 01:21:53.31 ml0LhZlw0
>>49
逆に準備区域解除で戻らせる
54:地震雷火事名無し(関西・東海)
11/10/19 01:45:19.14 u0QOen9uO
>>50
情けないやら､スカッとするやら･･･｡
教えてくれてダンケシェーン!
55:地震雷火事名無し(東京都)
11/10/19 02:14:52.14 ml0LhZlw0
ドイツに笑いものにされてまだ笑ってるヤツはドイツだ
56:地震雷火事名無し(千葉県)
11/10/19 18:57:05.74 sarJP4gb0
関係ないけどドイツで日本人がよく「サンキュー」とか言ってるし、
なでしこヤパーンも英語の横断幕掲げてたが、失礼だろう。
「ありがとう」くらいは現地の言葉を覚えてから行くべきだと思う。
ZDFって日本で言えばNHKみたいなものだと思うけど、
こんな番組があることに感動した。日本文化をネタにする点も気に入った。
ドイツで見たテレビで記憶にあるのはアタックナンバーワンくらいだけど。
ともかくダンケ！