11/09/05 22:50:16.04 pN8giRCq0
正直に言うとな、英語なんてコミュ取れればそれでおｋ
ニュアンスなんだよかなりの部分で、そのニュアンスはネイティブと話さなきゃわからん
ネイティブ独特の表現というか空気感とかあるから
あとな、ネイティブもしょっちゅう文法ミスおかす、だがそれがなんだ、通じればいいって感じ
アメリカ英語とイギリス英語どっちがメジャーなんて、誰も気にしない
英語は英語だから、だけどアメリカ人はイギリス英語、お高く止まってるねって感じで、
イギリス人は、アメリカ英語、野蛮だねって感じ
両方友達がいる俺が言うんだから間違いない
これさえもステレオタイプな感覚だけどね、個別にはそこまで気にしない
それよりOGを気にかけてやってくれ、マイト