22/01/09 18:42:11.68 ezCG7wVha●.net BE:545512288-PLT(18445)
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
ＮＨＫ大阪「ＢＳ１スペ」で謝罪 「字幕一部に不確かな内容」 五輪反対デモで金銭授受発言巡り
1/9(日) 18:12
ＮＨＫ大阪は９日、大阪の同局で会見を開き、１２月２６日に放送されたＢＳ１スペシャル「河瀬直美が見つめた東京五輪」後編の字幕の一部に「不確かな内容があり、映画製作の関係者、視聴者のみなさまに大変なご迷惑をおかけしている」と謝罪した。
東京五輪の公式記録映画監督の河瀬直美さんや映画製作チームに密着取材したものの後編。１２月３０日に再放送された。
映画監督の島田角栄さんが都内で男性にインタビューする様子に同行した際、男性が「男性が五輪反対デモに参加する意向があると話したことから、「五輪反対デモに参加しているという男性」「実はお金をもらって動員されていると打ち明けた」という字幕をつけていたが、男性が五輪反対デモに実際に参加していたかどうかなど、確認できていないことが分かったという。
この男性が、「これまで複数のデモに参加して現金を受け取ったことがあり、五輪反対デモに参加してお金を受け取ろうという意向がある」と話していたことから、担当者は「五輪反対デモに－－」「実はお金をもらって－－」という字幕をつけたと説明した。
ＮＨＫ大阪は「ＮＨＫの担当者の確認が不十分でした」として、「字幕の一部に不確かな内容があったことについて、映画製作などの関係者のみなさま、そして視聴者のみなさまにおわびいたします」と謝罪。今後はチェック機能を強化するとした。
今回の放送について「（五輪の）公式記録映画とは内容が異なる」と説明した上で河瀬監督や、島田監督に責任はないことを強調した。
※略※
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.co.jp)