09/12/15 22:36:17 eWhSBPba
>>678
あらっ、そう?世代や教育レベル、住んでいる地域にもよるんだろうけど
自分の知っている範囲じゃほとんど元法相のダチ並だけどな。
なまりなんて言ったらネィティブだってお互い何言っているか判らない場面が
結構あるみたいだしね。ダニーブーンの映画見た?
>>682
きれいなフランス語の基準をどこに置いているのか知らないけど
以前通っていた大学の先生が、フランス語をきちんと話せない人が
フランスの大統領になったって嘆いていたよ。
ちなみにテレビで在仏日本人有名デザイナーさんが話すフランス語には字幕スーパーが
付くみたいです。私は見たことないから知らないけど。