08/05/26 11:39:42 PJvil9Tm
海外生活ではないのでスレ違いで申し訳ないのですが、質問です。
北米・ヨーロッパで謝罪を表すジェスチャーにはどういうものがありますか?
日本だと頭を下げる、土下座する、という形式がありますが、
ヨーロッパ圏ではどうすれば言葉がなくても謝意が伝わるのでしょうか?
私は都内の某大学の学生ですが、ついさっき、学内のカフェでコップを倒してしまい、
水を隣のテーブルにいた白人留学生の服にかけてしまいました…
日本語と下手くそな英語で謝りまくり、向こうも気にしなくていい、みたいな感じだったのですが、もっとちゃんと謝りたいのです。
相手の国籍は不明です。名前も知りません。狭いキャンパスですし、向こうが目立つルックスなので顔は見知ってます。
一個だけかぶってる講義があるので、その時にきちんと謝りたいのです。
皆さんのお知恵を貸して下さい。