08/08/10 09:10:27 FgWRvIHu
>>128
俺も英語のまま(Jan Feb Mar ...っしょ？)が無難だと思った。
その表現を前提とした年月日表記
(「Jan 8 2008」？や「8 Jan 2008」？みたいなバリエーションだっけ？)に
対等に対応できる日本語は無いと思うし。
08/08/10 09:10:27 FgWRvIHu
>>128
俺も英語のまま(Jan Feb Mar ...っしょ？)が無難だと思った。
その表現を前提とした年月日表記
(「Jan 8 2008」？や「8 Jan 2008」？みたいなバリエーションだっけ？)に
対等に対応できる日本語は無いと思うし。