08/11/13 06:41:02
★「頻繁」を「はんざつ」=麻生首相、読み間違い連発
麻生太郎首相が12日、母校の学習院大学で開かれた日中両国の交流事業
「日中青少年歌合戦」でのあいさつで、「頻繁」を「はんざつ」と言い間違える場面があった。
首相は、用意した文書に目を落としながら、12月に日本で開かれる日中韓首脳会談に触れ
「1年のうちにこれだけ『はんざつ』に両首脳が往来したのは過去に例がない」と語った。
さらに、今年5月の四川大地震に関するくだりでは「未曽有の自然災害」を「みぞゆう」と読み誤った。
首相は7日の参院本会議でも、自らの歴史認識を問われ、アジア諸国への侵略を認めた
1995年の村山富市首相談話を「踏襲する」と言うべきところを「ふしゅうする」と答弁している。
首相は12日夜、記者団から相次ぐ読み間違いを指摘されると、
「そうですか。単なる読み間違い、もしくは勘違い」と、ばつが悪そうだった。
(了)(2008/11/12-21:06)
時事通信 URLリンク(www.jiji.com)
★漢字は苦手?麻生首相、読み間違い連発
麻生太郎首相が12日、母校の東京・目白の学習院大で開かれた日中青少年交流行事で
あいさつした際、両国首脳の往来に関して「頻繁」を「はんざつ」と読み間違える一幕があった。
5月の中国・四川大地震に触れた際も「未曾有」を「みぞゆう」と誤読。
7日の参院本会議などでは、侵略戦争と植民地支配を謝罪した村山富市首相談話を
「踏襲」ではなく「ふしゅう」と答弁していた。
夜になって、読み間違いが多いと官邸で記者団に指摘されると
「そうですか。単なる読み間違い、もしくは勘違い」と釈明した。
スポニチ URLリンク(www.sponichi.co.jp)
★麻生首相:漢字は苦手? 頻繁に読み間違い 頻繁→はんざつ/踏襲→ふしゅう
◇頻繁(ひんぱん)→はんざつ/踏襲(とうしゅう)→ふしゅう
◇漢字(かんじ)は苦手(にがて)? 麻生首相(あそうしゅしょう)、頻繁(ひんぱん)に読(よ)み間違(まちが)い
国会答弁やあいさつで、麻生太郎首相=似顔絵=の漢字の読み間違いが目立っている。
12日に母校の学習院大学で行われた日中交流行事のあいさつで、用意された原稿では
日中首脳会談に関し「1年のうちにこれだけ頻繁に首脳が往来したのは過去に例がない」とあったが、
「頻繁(ひんぱん)」を「はんざつ」と読み誤った。
7日の参院本会議では、政府が過去のアジア諸国への侵略行為を謝罪した
「村山談話」を「踏襲(とうしゅう)」と言うべきところを「ふしゅう」と答弁した。
首相は12日夜、記者団から「読み間違いが多いという印象がある」と指摘され、
「そうですか。単なる読み間違い」と答えた。【塙和也】
真日新聞 URLリンク(mainichi.jp)