06/06/11 01:15:52 CXkMTo71
たった１つのペーパークリップからスタートして物々交換を続け、家１軒を手に入れることができるか？
現代版「わらしべ長者」ともいえる試みに、カナダの青年が挑戦している。
「クリップ長者」を目指すのは、モントリオールに住むカイル・マクドナルドさん（２６）。過去数年間は
ピザ配達などのアルバイトを転々とし、時にはリュックを背負って旅に出る気ままな生活を続けてきた。
現在、恋人のほかルームメート２人と同居中。「家を持って一人前になりたい」と思い立ったものの、
資金がない。そこで目をつけたのが、インターネット上の物々交換サイトだった。昨年７月、サイトに
そっと赤いクリップ１個を出品したところから、すべては始まった。
実演販売のアルバイトの出張を利用して、彼はどこにでも出かけることが出来る。
さて、この夢のような話はどうなっていくのだろうか？
彼のサイト（英語）URLﾘﾝｸ(oneredpaperclip.blogspot.com)を1ページずつ訳していきます。
出来るだけ1日1ページ消化できるように頑張ります。
英語板じゃないので意訳への細かい突っ込みは勘弁してください。