09/05/19 14:09:13 1yqBl+b1
>>85
>>87が教えてくれたと思うけど、分りにくいと思ったから俺なりに訳した。もう遅いかな
まいど
限定Stickの発送6/3までにいけると思うわ。
でもな、俺らには写真とかロゴは印刷でけへん、精々名前、文面、シリアルナンバーやな。
名前とか文章とか（おまはんの）シリアルが写真の代わりやゆうのは了承したってや、あんたがまだStickセット欲しければな。
彫刻で随分遅れたさかい、あんたワテらのヨーロッパ店から20ユーロ返しますわ。
次回何注文してくれても総額から20ユーロ勉強します、注文確定時に“20 EURO credit JANTYSTICK LTD EDITION とStickLimitedの注文番号”を忘れずにたのんます。
あんた、もしStickの注文をキャンセルしたいいうのなら、返済することもできまっせ。
とりあえず是だけ返信お願いします。
JANTY STICK LIMITED EDITION + おまはんの注文番号 + CONTINUE または REFUND（注文続行または金返せ）