08/12/15 21:29:00 Jiom/FNN0 BE:1349523667-2BP(777)
>>336
児童書板様、
返信遅クナリ、大変申シ訳アリマセンデシタ。
冬将軍ノ訪レト共ニ、スツカリ腑抜ケテシマツタヤウデス。
貴殿ノ仰ルヤウニ、第弐逓信掲示板ハ活字ノミノ伝達トナリマスガ、
戰時流デノ伝達ハ困難ヲ極メ、
「コンナ思ヒヲスルノナラ、平仮名ヤ外来語ガ自由ニ遣ヘル板ノ選対ヲスレバ良カツタ……」
ト思フ事モ多々アリマシタ。
其レデモ最後迄来ラレタノハ、皆様ノ御支援・御厚意アツテノコソデアリマス。
改メテ万謝致シタク思ヒマス。
サテ、現代ノ日本語ハ外来語ガ多ク存在シテヰマス。
(元々、亜細亜圏ダケノ交流デアツタノガ世界規模ニナツタノデ、当タリ前デスガ)
何気ナク使用シテヰル外来語ヲ、日本語ニ置キ換ヘルト何ニナルノダロウ?
タマニ慮ツテ戴ケレバ、幸ニ思ヒマス。