09/12/08 10:30:03
>>1のつづき
そこで最近、ヨーロッパ南天天文台の『超大型望遠鏡(VLT)』を使い、
塵が明るく輝いて見える中間赤外線スペクトル領域の観測が行なわれた。
しかし塵は見つからず、HE0450-2958は実は「裸」だとする考えが肯定されることになった。
Elbaz氏のチームは、このブラックホールは銀河によって取り囲まれておらず、
かわりに、このブラックホールが周辺にエネルギーと物質を噴射していることを発見した。
この噴射が、観測されている相次ぐ星の誕生を引き起こしているのだ。
この領域では毎年約350個の恒星が誕生している。
このブラックホールは最終的に、その周辺領域と合流していく。両者は現在
2万2千光年ほど離れており、秒速200メートル以下の速度で接近している。
HE0450-2958は最終的に、あと数千万年ほどでマイホームを手に入れるだろう―
「ホストとなる銀河」が無いことに関する自然な説明はこうなる、とElbaz氏らは書いている。