08/12/23 13:46:05 8nprGM1p
>616
逆だ。
フリーターは、フリーターという日本語になっている。
よって、これをフラーターというのは一般的におかしい。
クレーム・ブリュレも同様である。
既に日本語のクレーム・ブリュレをクリーム・ブリュレと言うのはおかしいのだよ。
08/12/23 13:46:05 8nprGM1p
>616
逆だ。
フリーターは、フリーターという日本語になっている。
よって、これをフラーターというのは一般的におかしい。
クレーム・ブリュレも同様である。
既に日本語のクレーム・ブリュレをクリーム・ブリュレと言うのはおかしいのだよ。