10/02/28 10:31:43 Ft/W1Lg+
＜西安外事学院「名誉教授」称号 「名誉図書館長」称号 授与式における名誉会長の謝辞より＞
貴学院の「魚（うお）を竜と化す精神」には、どんな境遇の青年であっても、学ぶ努力によって、必ず創造的な生命を開花させていくことができるという、絶対の信頼が結晶しております。
じつは仏法でも、貴国の「竜門の故事」を踏まえ、万人が「仏」という人間として最高の境涯を開いていくことができると教えております。
そして、そのために、青年ならば大目的に向かって、いかなる苦難も恐れずに、勇敢に正義の信念を貫き通していくことを訴えているのであります。
洋の東西を問わず、一致する人間教育の要諦（ようてい）があります。
それは「艱難（かんなん）に勝る教育なし」という一点であります。
艱難を勝ち越えてこそ、魚は竜と化し、青年は人間の英雄となることができます。