08/08/24 22:55:05 iPFErAak
>>261
では簡単な?設問を提示しよう。
ルカでは「貧しい人々は、幸いである」とイエスは平らなところで語っている。
マタイでは「心の(口語訳では“こころの”、私訳では“霊において”)貧しい
人々は、幸いである」とイエスは山で語っている。
“心(こころ、霊において)”という語はルカには見当たらない。
また、語っている場所に違いがある。
この二つの違いを、どう説明するのかね。
「ブルトマンとかニーバーとかわけのわからん世俗聖書学者の金言を引用してな」
だって?
あたしゃ、そんな人たちの文書など、読んだことはないのだよ。
「神は聖書以外の人間の物語にご自分を啓示されないのだ」だって?
それは、テロリストの言うことではないのかね。