08/03/30 01:43:12 Bqaiol6p
ようわからんけど、日本語で新聞みて８割がた英単語にパッと頭の中で
変換できん奴は、３ヶ月ぐらい毎日電子辞書引きまくってから留学しても
遅くないんじゃない？
町で人の顔みて「face」っていえる奴はいっぱいいるけど「瞳」とか「まぶた」
とか「ほお骨」とか英単語に直せるかな。日本語じゃできるでしょ？
でないと現地で言葉に出会っても雑音以上の体験にならないよ。
08/03/30 01:43:12 Bqaiol6p
ようわからんけど、日本語で新聞みて８割がた英単語にパッと頭の中で
変換できん奴は、３ヶ月ぐらい毎日電子辞書引きまくってから留学しても
遅くないんじゃない？
町で人の顔みて「face」っていえる奴はいっぱいいるけど「瞳」とか「まぶた」
とか「ほお骨」とか英単語に直せるかな。日本語じゃできるでしょ？
でないと現地で言葉に出会っても雑音以上の体験にならないよ。