10/06/02 09:47:04 iJe93uCV
12歳相手にでチン子勃起するのは健康な証拠だもん。
むしろ30過ぎのばあさんに勃起する奴を取り締まるべき。
少子化対策的に。
71:七つの海の名無しさん
10/06/02 09:52:38 WZvh1OzZ
ロミオとジュリエットは、イギリスの物語だけど
その当時のイギリスの法律で決まっていた結婚最低年齢は
女性が12歳。
そして貴族でヒロインであるジュリエットも、13歳だったりする。
ジュリエットの母は13歳で出産。
ジュリエットの乳母は、12歳で処女を失ってるとセリフで強調されてる。
まあ時代が変わればって事で。
72:七つの海の名無しさん
10/06/02 09:56:40 zDOfThYa
＞彼女の妊娠が発覚したのは11歳のころ。
＞その頃から既に酒・煙草・薬を既に飲んでいたという。
産むなよ
73:七つの海の名無しさん
10/06/02 10:03:16 y+IAMz6A
源氏物語だったかな、
１２才の姫君が赤ちゃん産んで侍女喜んでる記述があった。
前田利家のまつも１１才ぐらいで産んでなかったっけ。
昔はすごいなww
74:七つの海の名無しさん
10/06/02 10:06:21 fyMUkbxX
堕胎が許されないのか
75:七つの海の名無しさん
10/06/02 10:13:13 /xAsKrw5
これほどすばらしい語学力をもつ記者がいることのほうがショッキングだ。
76:七つの海の名無しさん
10/06/02 10:34:17 by/a8PBo
>>73
つ平均寿命
77:七つの海の名無しさん
10/06/02 10:56:13 diiXhmuW
なんかイラストチックだな
特に2枚目、こういう絵あるよな
78:七つの海の名無しさん
10/06/02 11:56:57 YedFLzqU
>>73
メリメリ言わせながら入れました
79:七つの海の名無しさん
10/06/02 12:54:00 z6NqIOwC
英語翻訳 - livedoor 翻訳
URLﾘﾝｸ(translate.livedoor.com)
■原文
The young mother said:
'My daughter sometimes called me "Mummy"
then one day she called me by my first name
and called her foster carer "Mum".
■訳文
若い母親は次のように言いました:
「私の娘は時々私を"ミイラと呼びました」
その後、ある日、彼女は私の名で私を呼び、
養育した介護者を「マム」と呼びました。
自動翻訳の結果をスレ主が独自解釈した結果が>>1と思われ。
ちなみに英英辞典でのmummyの意味は下記の通り。
LDCE5
mummy
1 BrE mother - used especially by young children or when you are talking to young children
2 a dead body that has been preserved by wrapping it in cloth, especially in ancient Egypt
OALD7
mummy
1 BrE a child's word for a mother
2 a body of a human or an animal that has been mummified
* BrE: British English
80:七つの海の名無しさん
10/06/02 13:20:21 MLSD7DRG
ママはマーン？マムじゃなくて？
81:七つの海の名無しさん
10/06/02 14:16:58 O5pFWQhP
35年後少女はイギリス首相になっっていた。
┼ヽ -|r‐､. ﾚ |
ｄ⌒) ./| _ﾉ __ﾉ
82:七つの海の名無しさん
10/06/02 18:38:17 fyMUkbxX
ソースのlivedoorニュース、ミイラの部分の訂正が入ったね
この誤訳には本当にびっくりしたわｗｗｗ
訂正だけじゃなく、謝罪と賠償も要求したい
83:七つの海の名無しさん
10/06/02 21:02:17 4qYIOc62
>>73
つ数え年
アノ時代の年齢は数え年が基準だったから、今の年齢に直せば１４，５歳ニダ
84:七つの海の名無しさん
10/06/02 21:15:22 b66VeHEr
>>82
本当だwww
でも養母が未だにホームヘルパー呼ばわりされとるがな
85:七つの海の名無しさん
10/06/02 21:26:09 p+67Z3M4
日本だと単なるDQNのガキなのにアングロサクソンの血が入るとあら不思議
86:七つの海の名無しさん
10/06/02 22:33:47 fyMUkbxX
>>83
数え年って、誕生時に一歳、正月ごとにもう一歳って数え方だよね？
前田利家の嫁のまつの結婚は数え年で１２歳、翌年出産したと言われてる
現在の満年齢になおすと結婚が１１歳、出産が１２歳だよ
自分が１２歳の時には生理すら来てなかったわｗ
87:七つの海の名無しさん
10/06/02 22:58:48 QyQK/7MG
俺30過ぎてまだ童貞。なっ、可哀想だろ？
88:七つの海の名無しさん
10/06/04 02:27:20 Ir75iV2I
25歳くらいで孫誕生かい？
89:七つの海の名無しさん
10/06/08 23:26:26 LbDxM22K
アメリカ女性は4割が未婚で出産。黒人は7割
ｽﾚﾘﾝｸ(gender板)l100
【英国】イギリス男の10% 妻がベッカムと浮気するのを容認 (Amebaニュース)［10/05/06］
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)l100
ティーンの性意識に変化、妊娠を恐れず＝米調査
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
■異なる人種間の結婚、1980年に比べ2倍に＝米調査
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
90:七つの海の名無しさん
10/06/08 23:30:18 7Dg/1gsO
ロリとオメコしたい