09/10/01 10:43:03
URLﾘﾝｸ(image.kukinews.com)
新しく登場したゲームの紙面広告1枚が全世界のゲーマーたちを波立たせている。
29日engadgetなど海外IT専門媒体はチリで公開されたソニー・プレイステーション3
（PS3）の広告で、ゲーマーがドイツ軍将校に輸血をする姿が含まれて議論を呼び
起こしていると伝えた。
この広告では多少陰気な雰囲気の病室でカジュアルな姿の若いゲーマーがそばの
ベッドで横になっているドイツ兵に明るく笑って輸血をしている。ドイツ兵の横では
陰鬱な顔の看護婦二人が輸血を手伝って、彼女たちの胸に付けられた赤い標章を
通じて第2次世界大戦当時のドイツ軍将校であることが分かる。
報道によればこの広告のタイトルは「PS3：ロンメル」で、登場するドイツ軍将校は
まさに「エルヴィン・ロンメル」だ。エルヴィン・ロンメルは第2次世界大戦当時の
アフリカで神出鬼没の作戦で英国軍を追い詰めて「砂漠の狐」という別名を得た
将軍としてよく知られている。
この広告はゲーマーが戦争の英雄を復活させるという内容で、PS3を通じて
ゲーマーも戦争の英雄になれるというメッセージを伝えることだ。
しかし外信などは批判的論調を見せている。このようなメッセージのために第2次
世界大戦を起こして全世界を混乱の中に追い込んだナチ将校が素材に使われた
こと自体、扇情的で攻撃的というのだ。
その上PS3が当時の戦犯国の中の一つ日本で作られたゲームという点でネチズン
たちはより一層厳しい視線を送っている。
一方PS3はロンメルの他にフランスを救った英雄である‘ジャンヌダルク’にゲーマーが
心臓移植をしている姿の「PS3：ジャンヌダルク」広告も新たに公開した。
▲クッキーニュース（韓国語）2009/09/30 17:04
ナチ将校を復活させる?…PS3広告1枚にゲーマー‘ゴタゴタ’
URLﾘﾝｸ(news.kukinews.com)
■engadget（英語）2009/09/29 13:49
Chilean PS3 ads show gamer giving blood transfusion to a Nazi
URLﾘﾝｸ(www.engadget.com)
URLﾘﾝｸ(www.blogcdn.com)
URLﾘﾝｸ(www.blogcdn.com)
▼関連スレッド
【ナイジェリア】国民を悪く描く映画「District 9」や「プレイステーション３」のＣＭに政府が激怒［09/24］
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)