09/07/07 01:30:52 dB7vqnN0
>>713
なるほど、おまえは、
and then dropped him on his head in the playground
を「倒れてるリョウタロウ君の頭蓋骨めがけてドロップ!! 」と訳したわけだなw
・・というツッコミはさておいて。
おまえは別ソースを示すことができたのだから、それはそれでよろしい。
「>>1のソースだけでは断定はできない」、というのがオレの論旨だからね。おまえのおかげで判断材料が増えたのは良いことだ。
まあ、
in what appears to be a racially motivated attack
の意味さえ分かっていないらしいおまえにしては、よく頑張ったほうだと思うわw