09/07/10 17:09:42 SsOGa4or
（スレたて依頼－翻訳）
十代の少女、プールで泳いで妊娠
スイミングプールで泳いでいただけで娘が妊娠したとして、
親がエジプトのホテルを相手に提訴した。
マグダレーナ・クフィアトコウスカさんの13歳の娘は妊娠したために
夏休みを切り上げてポーランドへ帰国した。クフィアトコウスカさんは、
見知らぬ人の精液がプールに浮遊していて、そのせいで娘が妊娠したとし、
ホテルに対し損害賠償を請求している。
観光関係者によると、ホテル滞在中にこの娘が男の子に会ったことは
ありえないとクフィアトコウスカさんは主張し、カンカンだとのことである。
ポーランドの首都ワルシャワの観光局自身も、クフィアトコウスカさんから
この実に奇怪な抗議を受けていることを認めている。
Teen pregnant after 'swimming in pool'
URLﾘﾝｸ(www.thesun.co.uk)