09/01/22 19:54:24
■ 悪魔崇拝への取り締まり、開始される
【事件部】
イラン治安維持軍道徳安全警察長官は、悪魔崇拝団への特別な取り締まりが開始されたことを明ら
かにした。
ジャーメ・ジャム紙の報告によると、イラン治安維持軍道徳安全警察長官のアフマド・ルーズバハー
ニー司令官は昨日の記者会見でこのように述べ、さらに「西洋の置き土産である悪魔崇拝団に対する
発見・取り締まりは、治安特殊警察の課題として、すでに以前から特別な形で取り上げられていた。こ
れまでに関係者数名が逮捕されている」と語った。
ルーズバハーニー司令官はその上で、「専門的な調査から、悪魔崇拝団が大規模な宣伝活動をすで
に始めていることが分かっている。我が国の文化を管轄する責任者たちは、真剣にこの問題を取り上
げるべきだ」と述べた。
同司令官はさらに、「逸脱した団体に対して目を背け、見て見ぬふりをすることは、決して容認できるこ
とではない。この問題に無関心を決め込めば、早晩とんでもない代償を余儀なくされるだろう」と続けた。
イラン治安維持軍道徳安全警察長官はまた、アルコール飲料の製造・流通をめぐる問題に関して、多
くがイラン西部国境地帯から密輸されたものであり、すでに特別な対策が練られていると述べた。
その上で、自家製のアルコール飲料も一部存在するとして、このようなアルコール飲料を飲んだ結果
20～25人が死亡しており、取り返しのつかない結果が引き起こされていると警告した。同長官はその
一例として、ある結婚式で自家製アルコール飲料を飲んだ結果、10名が命を落とすという事故がホル
モズガーン州で起きたことを挙げた。
(中略)
悪魔崇拝の小道具を販売していた17店舗が特定
この記者会見に同席したイラン治安維持軍公共地域警察長官のナジャフィー司令官は、違法営業の
82%が法的な許可なく営業を行っていた店舗によるものだったと指摘した上で、次のように述べた。「悪
魔崇拝団の活動が取りざたされたことを受け、公共地域警察は悪魔崇拝に関わる小道具の販売に手
を染めている店舗の取り締まりを、全国規模で開始するよう指令を出した。その結果、悪魔崇拝的な
シンボルマーク(のアクセサリなど)を販売していた17の店舗が特定された」。
同長官はその上で、「テヘランでも3つの店舗が特定され、立件されて店舗のオーナーらが逮捕された。
その結果、これらの店舗オーナーの一部は、意図的に悪魔崇拝的なシンボルマーク(のアクセサリな
ど)を販売していたことが判明した。また別の一部のオーナーは、単に営利目的で販売していたに過ぎ
なかったことも分かった。これらのオーナーに対しては、厳重注意処分が下された」と語った。
(翻訳者:斎藤正道)
* 画像 - 押収物？
URLﾘﾝｸ(www.el.tufs.ac.jp)
* 東京外国語大学 - 日本語で読む中東メディア (2009/01/22-**:**)
URLﾘﾝｸ(www.el.tufs.ac.jp)
* ソースのソース イラン Jam-e Jam紙 (2009/01/20-**:**)
URLﾘﾝｸ(www.jamejamonline.ir)
* 依頼頂きました
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板:307番)