08/11/05 22:39:52
■ アイルランド 逃げ出す移民 ポーランド人、景気後退で帰国
EU(欧州連合)が加盟国を拡大した2004年、アイルランドは記録的な経済成長を維持すべく、
旧共産国から労働者を受け入れた。いま、当時の移民ら帰国の途につこうとしている。
<< すでに3万人 >>
ダブリンの経済社会研究所によれば、来年のアイルランドからの出国者数は、 14 年ぶりに
入国者数を上回るとみられている。脱出組の中心は、過去4年間にポーランドなど東欧諸国
から移入した17万人の労働者だ。
工場での職を 10日前に失ったばかりのアルツール・カビンスキさん(30) は、「環境は非常に
厳しい」とみて、電話でポーランドの雇用状況を問い合わせた。カビンスキさんのような移民
が、製造業と住宅ブームを支えてきた。アイルランド経済が過去 10年で2倍に成長し、西欧
で最も活気ある国になったのは彼らのおかげだ。しかし、今やアイルランドは金融市場の混
乱により、20年ぶりの景気後退局面にある。過去11年で最高の失業率を記録した。
ダブリンを拠点とする保険会社、フレンズファーストのチーフエコノミスト、ジム・パワー氏の
推定では、この1年間で最大3万人の移民がアイルランドから出国した。次の1年で、さらに
3万5000人が出国する見通しだ。
アイルランド経済は第1四半期には0.3%、第2四半期には0.5%縮小した。「人々は経済の変化
に反応している。アイルランドのような小国では、移民が経済に大きな役割を果たしており、
その変化は英国のような経済大国より顕著に現れる」(パワー氏)
(一旦切ります、続きは>>2くらい)
* Fuji Sankei Business-i@Bloomberg (2008/11/05-**:**)
URLﾘﾝｸ(www.business-i.jp)
* 画像 - ダブリン郊外のバー。ポーランド移民の帰国ラッシュで、酒場の経営も厳しさを増している
URLﾘﾝｸ(www.business-i.jp)
* 関連
【アイルランド】金融危機で「Ｕ２タワー」の建設延期 [11/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
【ラトビア】アイルランド在住のラトビア人、多くが失業状態に！ [10/31]
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
【スコットランド】 ポーランド人ウェイトレスたちはこれまでと正反対！店員の制服がどんどんスリムに [08/10/24] // dat落ち
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板)
* 依頼頂きました
ｽﾚﾘﾝｸ(news5plus板:211番)