09/03/13 20:40:55
今回は中国在住経験がある日本人から、しばらく前に仕入れた「冗句」。対日批判を繰り
返す中国を皮肉ったものなので、中国がらみの作品だが、日本人が作った可能性がある。
---------------------------------------------------------
中国で「日中関係を考える」との学術会議が開かれた。参加したのは、中国各地から集まった
研究者だ。
出席者は、ぎくしゃくしがちな両国関係を問題視した。「われわれに、日本を一方的に非難
する傾向が強すぎるのではないか」との意見が出された。全員が、「たしかに、そのような
傾向は存在する」と認めた。
さらに、「中国側の主張を相手にぶつけるとしても、客観的な視点は必要だ」、「日本人を
悪者にする論調も、度が過ぎるとかえって国際的に信用されなくなる」などの意見が相次いだ。
出席者のひとりが「しかしなぜ、われわれは何かが起こると、全部日本人のせいにしてしまう
のだろう？」と発言した。
だれも答えることができず、しばらく沈黙が続いた。そして全員が同時に叫んだ。「分かった、
日本人のせいだ。あいつらが悪い！」
---------------------------------------------------------
上記の冗句は冗句として、たしかに中国人と議論していると「これは、キツいな」と感じる
ことがある。こちら側を一方的に非難。自分らの問題点は認めようとしない。
ただ、慣れてくると、それが彼らの社会でつちかわれた交渉術である場合が多いことに気づく。
簡単に自分たちの欠点を認めると、大幅な譲歩をしなければならないと考え「攻撃は最大の
防御」とばかりに攻め込んでくるのだ。筆者の経験では「この問題を解決しなければ、互い
に損」との合意ができれば、案外、簡単に話がまとまる場合があった。もちろん、中国人側
が頑強に主張を譲らず、話し合いが決裂したこともあった。
（編集担当：如月隼人）
サーチナ 2009/03/10 22:13
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)