09/02/25 23:46:59
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)
▲入居者の3分1が韓人であるほど、最近韓人の居住施設として人気のある「リトル・トーキョー・タワー」
ロサンゼルスのダウンタウン、リトル・トーキョーが韓国と日系住民がまじわった新しいコミュニティに
変貌している。
日系住民の「奥座敷」にだったリトル・トーキョーに最近、韓人住人や商人が大挙押し寄せて、お互い
に文化的、歴史的葛藤ももたらしたが、これを賢く乗り越えたサクセス・ストーリーが23日、LAタイム
ス(LAT)を通じて紹介された。
LAのダウンタウン３番街上に位置した300世帯の老人向けアパート「リトル・トーキョータワー」には韓
人と日本人が言語及び文化の相違を乗り越えて調和して暮している。韓人の老人は日本人の隣人に
韓国語を教えてキムチを配るなど、韓国固有の文化を紹介、韓国文化と韓人に対する日本人の理解
を図り、反対に日本人は伝統音楽など日本の文化を紹介しながら自然に共同体を形成しているという。
最近この地域には韓人と日本人のために韓国語及び日本語で書かれた「ブリッジ」という新聞が発刊
され、地域社会で高い人気をあつめている。このようにリトル・トーキョーが韓人-日本人間の文化交
流の場に変化しているのは、LA韓人タウン内で老人居住施設が足らないため、韓人老人がリトル・ト
ーキョーを新しい居住地として選択しているからだ、とLATは分析する。
ソース：コリアタイムズ(韓国語)
文化・歴史葛藤すっきり韓人-日本人“近所の人”LAT、リットル東京年寄りアパートの文化交流報道
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)
関連スレ：
【米国】ＬＡのリトル・トーキョー、韓人が殺到して「スモール・コリアタウン」へ変貌中[08/24]2007
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【米国】LAリトル・トーキョーで韓人パワーアップ～「寿司タウン」から「キムチタウン」へ[06/02]2008
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)