09/02/19 21:29:04
中国人の間では「文化を横取りする」などとして韓国に対する反発が高まっている。このブログは
韓国に留学していた中国人が韓国で生活し、嫌韓感情を抱いた経緯と身をもって体験した出来事
を紹介するものである。以下はそのブログより。
---------------------------------------------------------
四年前、私は一人で韓国にやってきた。韓国に来る前、私は「韓流ブーム」の影響を深く受けてい
たため、韓国は先進的でとても良い国であり、韓国人はとても優しくて親切な人々だと思っていた・・・
しかし、これら韓国に抱いていた「好感」はソウルに到着するとともに失望と恐怖に変わったのであっ
た。車の中から外を見ていた私の目にはボロボロの小さな建物が映り、ドラマの中にあった高層ビル
や豪華な別荘などは見ることはできず、まさに別の国ではないか。
その後、大学が始まり、私は様々な人に自ら、「中国から来ました」と話かけた。彼らは歓迎の意を
表してくれるものと思っていたし、最低限の礼儀はわきまえているものだと思っていた。しかし、話しか
けた人々は一声発するだけで立ち去ってしまうなど、非常に冷ややかであった。
その後、私の韓国語が上達するにつれ、韓国人たちがなぜ、中国人である私に対して冷ややかな
反応を見せたのかが分かるようになってきた。
ある時、引越しをした私の部屋に大家がやってきて、私に歯ブラシと歯磨き粉を手渡した。私はこれ
は韓国の習慣なのだろうか？と思っていたところ、何と大家は「あなたも先進国である韓国に来たの
だから、歯磨きぐらい覚えたほうが良い」というではないか・・・
また、私は韓国人男性と交際していたのだが、彼の友人たちと一緒にお酒を飲んでいたところ、友人
の一人が私に「韓国は素晴らしいだろう。中国にいる時にソファーに座ったことがあるか？」と話しかけ
た。私の彼が「それは無知だ。中国もとても発展しているのだ」と反駁したところ、「韓国人男性らしくな
い」との理由で殴られたという。
他にも数々のエピソードが存在し、私は堪えきれなくなって韓国人と口喧嘩をしてしまった。韓国人の
中国に対する偏見と無知は非常に深いものがあり、喧嘩をしても解決できるものではない。仮に口喧
嘩で相手を言い負かしても、彼らの思考を変えることが出来ないからである。恐らく、韓国で生活する
ほとんどの中国同胞が私と同じ体験をしていることだろう。
最後に韓流にかぶれている中国人同胞たちに対して言いたい。もちろん韓国人スターを好きになる
権利はあるし、それは自由だが、盲目的に韓国を崇拝するのは止めたほうが良い。もし私の話が信
じられないのであれば、韓国で生活してみればよい。きっとそれまでの考えは根底から覆されること
になるだろう。
--------------------------------------------------------------
（出典：人生若只如初見ＢＬＯＧ意訳編集担当：畠山栄）
※ 中国人の間では「文化を横取りする」などとして韓国に対する反発が高まっている。2005年に韓国
の「江陵端午祭」がユネスコの無形文化遺産に登録されたことなどが発端とみられるが、その後は、
韓国人が「漢字は韓国人が作った主張」、「孔子は韓国人だったと主張」などと、根拠があいまいなまま
の報道や、電子掲示板への書き込みが相次いだことも、韓国人への反発をあおった。韓国のテレビ局
が8月の北京五輪大会のリハーサルを無断で放送したことでも、中国では韓国を非難する声が相次いだ。
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
【韓国】 「韓国に来たのが私の最後の愚かな行動だった」…うつ病の外国人講師自殺 [01/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)l50