09/02/10 12:13:39
（写真）
URLﾘﾝｸ(image.asiatoday.co.kr)(31).jpg
▲「日本の映画女優、広末涼子のシースルー・ルックのドレス写真（スポーツ報知=2日）と、
モザイク処理された写真（右）が逆にもっといHに見える」
日本の映画女優、広末涼子（28歳）の「中が透ける」ドレスが最近、日本のブロガー達の間
で話題となり、10日には韓国でも人気検索語の1位を占めるなど、注目を集めている。
広末涼子は去る1日、横浜・関内ホールで開催された『第30回・ヨコハマ映画祭』で、片方の
肩にだけ掛ける『シングルショルダー（ワンショルダー）のドレス』をお披露目した。このドレスは
『シースルールック（See-through look）』といって、言い換えれば中が透けて見える、薄くて
ヒラヒラした布地で出来ている。
シースルー・ルックは慇懃でセクシーであるとし、女優陣が映画の授賞式や製作発表会
などによく着て登場する。
昨年末の『大韓民国映画大賞』で、女優のハン・エスルが黒のシースルー・ルックのドレスで
ベストドレッサーに選ばれたりもした。
（写真）
URLﾘﾝｸ(image.asiatoday.co.kr)(13).jpg
▲「女優のハン・エスルとポップ歌手のブリトニー・スピアーズが、シースルー・ルックで慇懃
なセクシー感を表現している」
また6枚目のアルバム『サーカス』で復帰したブリトニー・スピアーズは、ミュージックビデオ
でシースルー・ルックでサーカス団員に変身、セクシー美を誇った。
実は、日本のスポーツメディアの『スポーツ報知』で報道した広末涼子の写真を見れば、
特に透けて写ってはいない。元々広末涼子のイメージが初々しいため、ネチズン達が彼女の
『其然未然（はっきりしない様子）』の露出にも、熱い反応を見せているのだ。
一部のメディア（KUKIニュース=キム・サンギ記者ほか）で自主製作したモザイク処理が、逆に
ドレスをもっとHに見えるようにした理由も大きい。
1996年、NTTドモコ（原文通り）のCMでスターに昇った広末涼子は、99年の映画『鉄道員
（ぽっぽや）』で日本アカデミー主演女優賞を受賞しながら、日本のトップスターに位置付いた。
ソース：アジアトゥデー（韓国語）
URLﾘﾝｸ(www.asiatoday.co.kr)