09/02/07 15:43:14
京畿道・華城の農村振興庁国立韓国農業大学で、韓日牛肉の味対決が行われた。日本の和牛
専門家が「韓牛（韓国在来種の牛）は品質が優れ、淡白ななかに独特の風味がある」と評価
すると、韓牛専門家は「世界最高と日本が誇るだけあり、和牛には豊かな肉汁と柔らかさが
ある」と賞賛し、互いに高い点数をつけた。
農業大は昨年８月から、国内韓牛ブランドの代表１６人が参加する「韓牛価値革新ＭＢＡ
課程」を運営している。韓牛の改善点を見出すため、今回の味対決を企画した。日本からは
三大和牛のひとつとされる山形県の「米沢牛」が、韓国からは「大関嶺韓牛」「韓牛百年」
「横城韓牛」「安城マッチュム韓牛」など８ブランドが参加し、ロース肉の味を競った。
黒べこの郷粗飼料和牛生産組合の大沼藤一組合長は、韓牛について「淡白で噛みごたえが
ある。米沢牛と異なり食肉処理時期が早く、マーブリング（霜降り）が少ない感じだ」と
評した。米沢牛と同様に３２カ月以上育てれば、ずっと良質の脂肪がつくだろうとアドバイ
スした。米沢食肉公社の尾崎世一社長は、焼肉にすると和牛の豊富な脂肪がしつこく感じら
れるため、日本では和牛をすき焼きで食べることが多い」と紹介した。
和牛を味わった安城マッチュム韓牛会のキム・チャング会長は「和牛のマーブリングはガラ
スにはった霜のようにきめ細かく、さっと火を通して食べると脂が口いっぱいに広がる」と
評価し、品種改良と飼育法の改善を通じ、和牛の柔らかさを韓牛に導入する必要があると
語った。
農業大学の金亮植（キム・ヤンシク）学長は、今回、米沢牛は最高級と２等級、２種類の
ロースを使用したが、最高級の韓牛は２等級の米沢牛と同水準の肉質だと指摘。韓国より早
くから食用牛の飼育を始めた日本との差を縮めるため、韓牛の品種開発に乗り出すべきだと
述べた。
華城６日聯合ニュース
聯合ニュース 2009/02/06 119:26
URLﾘﾝｸ(japanese.yonhapnews.co.kr)
写真
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)